ме́лкий

Examples

• Киты́ пита́ются ме́лкой ры́бой.Whales feed on small fish.
• Река́ здесь ме́лкая — мы мо́жем перейти́ вброд.The river is shallow here. We can walk across.
• Он просто ме́лкий жу́лик, если бы он был чуть более де́рзким, то мог бы стать авторите́том.He's just a small-time thug, but if he had just a little more moxie, he could be a big-time boss.
• Мой ме́лкий брат говори́т, что вчера́ но́чью ему присни́лся стра́шный сон.My little brother says that he had a dreadful dream last night.
• Чита́й то, что написано ме́лким шри́фтом, всегда, когда берёшь кредит.Read the fine print whenever you take out a loan.
• Напеча́тайте всё э́то ме́лким шри́фтом.Print it all in small letters.
• Ме́лкая соба́ка перешла́ доро́гу.The small dog crossed the road.
• Э́та отвёртка ме́лкая и не особо мне поле́зна.This driver is too small and isn't very useful.
• Мелки в наш век пошли́ людишки ― хуёв уж нет ― одни хуишки.There are only small humans in our century; no dicks, only dickies.
• Том щу́рится, когда пыта́ется прочита́ть ме́лкий шрифт.Tom squints his eyes when trying to read small print.