Dictionary
My Words
Learn
Media
DEnoun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
tension / tenseness
Example: Напряжение между пузырями удерживает шарики вместе. - The tension between bubbles, that is what holds balloons together.
- 2.
voltage
Example: Напряжение, не представляющее опасности для людей. - Voltage, that poses no danger to people.
- 3.
strain
Also: stress, effort
Example: И вы явно испытываете сильное напряжение. - And you're obviously under a lot of strain.
Examples
- Цепь, пожалуй, не вы́держит э́того напряже́ния.I don't think this chain will stand the strain.
- Стой! Высо́кое напряже́ние.Danger! High voltage.
- Я чу́вствовал, что напряже́ние между нами росло́.I felt the tension grow between us.
- Убива́ет не напряже́ние, а ток.It's not the volts that kill you it's the amps.
- Том был в тако́м не́рвном напряже́нии, что начал теря́ть во́лосы.Tom was so stressed out that he started losing his hair.
- Том был в кра́йнем напряже́нии, ожидая новосте́й о том, как прошла́ опера́ция у Мэри.Tom was on edge waiting for news of how Mary's surgery went.
- Напряже́ние висе́ло в во́здухе.You could feel the tension in the air.
- Том стара́лся осла́бить напряже́ние.Tom tried to ease the tension.
- Како́е здесь напряже́ние?What is the voltage?
- Напряже́ние возраста́ло.Tensions were increasing.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | напряже́ние | напряже́ния |
| gen.genitive | напряже́ния | напряже́ний |
| dat.dative | напряже́нию | напряже́ниям |
| acc.accusative | напряже́ние | напряже́ния |
| inst.instrumental | напряже́нием | напряже́ниями |
| prep.prepositional | напряже́нии | напряже́ниях |
Contributions
Sandy edited translation 1 year ago.
