Dictionary
My Words
Learn
Media
DEDaily used word (top 200)
Translation
again
Example: опять же - again
Usage info
Can sometimes have a negative connotation. Only «опять» is used in «опять же» (~"besides"). When asking someone to repeat, use «ещё раз».
Examples
- Приходите опять скоро.Come again soon.
- Ты должен опять э́то сде́лать.You have to do it again.
- Что ты будешь де́лать, если опять начнётся война́?What would you do if another war occurred?
- Э́то означа́ло, что Флорида должна́ пересчита́ть голоса опять.This meant Florida had to count the votes again.
- Мо́жет, опять вместе поеди́м рамэн?Should we go have ramen together again?
- Похоже, Мэри опять пья́ная.It looks like Mary is drunk again.
- Моё ра́дио опять вы́шло из стро́я.My radio has broken down again.
- Я ви́жу, что ты опять бои́шься срази́ться со свои́м враго́м.I see you are once again afraid to do battle with your nemesis.
- Я очень наде́юсь, что вы опять придёте.I do hope you'll come again.
- Моё ра́дио опять слома́лось.My radio has broken down again.
Contributions
drvuquangson edited translation 1 year ago.
ruslyona edited usage info 1 year ago.
Singolin edited usage info 3 years ago.
Lucian edited word type 4 years ago.
