отноше́ние

Examples

• Очень часто, для того́, чтобы нача́ть цени́ть челове́ка или отноше́ния с ним, нам нужно его потеря́ть.We very often only come to appreciate someone or our relationship with them when we lose them.
• Ты в хоро́ших отноше́ниях со свои́м нача́льником?Do you get along with your boss?
• Мне кажется, что он име́ет какое-то отноше́ние к э́тому де́лу.It sounds to me as if he has something to do with the matter.
• Ричард справедли́в, даже по отноше́нию к лю́дям, кото́рые ему не нра́вятся.Richard is fair, even to people he does not like.
• Э́та кни́га во мно́гих отноше́ниях уника́льна.This book is unique in many ways.
• Будь ве́жливым по отноше́нию к свои́м роди́телям.Be polite to your parents.
• В отноше́нии сти́ля ваше эссе́ восхити́тельно.Your essay is admirable in regard to style.
• Ваш вопро́с не име́ет отноше́ния к э́той те́ме.Your question is not relevant to the subject.
• Ие́на вы́росла по отноше́нию к до́ллару.The yen rose to the dollar.
• Э́та страна́ разорвала́ дипломати́ческие отноше́ния с сосе́дними стра́нами.That country broke off diplomatic relations with the neighboring countries.