Translation
- 1.
relate (to have to do with something)
- 2.
to treat someone some way (reflexive)
Info: к + dat.
- 3.
to apply
Info: to belong to = к + dat. (imp. only)
Examples
- Вы име́ете пра́во на то, чтобы други́е относи́лись к вам с уваже́нием.You have the right to be treated with respect by others.
- Вы до́лжны относи́ться внима́тельно к тому, что он говори́т.You should pay attention to what he says.
- Ваш вопро́с не отно́сится к те́ме.Your question is not relevant to the subject.
- Относи́сь к ней с уваже́нием.Treat her with respect.
- Том небрежно отно́сится к исполне́нию свои́х обя́занностей.Tom is careless in the performance of his duties.
- Он плохо относи́лся ко мне.He treated me badly.
- Почему япо́нцы так предвзя́то отно́сятся к лесбия́нкам и бисексуалистам?Why are Japanese so prejudiced against lesbians and bisexuals?
- — Да э́то ещё ху́же! — воскли́кнул аль-Саиб. — Они не зна́ют, как к тебе относи́ться, Дима!Even worse! Al-Sayib exclaimed. "They don't know what to do with you, Dima!"
- Э́та те́ма не отно́сится к мои́м люби́мым.That's not my favorite topic.
- Ему свойственно смеясь относи́ться к неприя́тностям.Laughing troubles away is characteristic of him.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | отношу́сь | бу́ду относи́ться |
ты | отно́сишься | бу́дешь относи́ться |
он/она́/оно́ | отно́сится | бу́дет относи́ться |
мы | отно́симся | бу́дем относи́ться |
вы | отно́ситесь | бу́дете относи́ться |
они́ | отно́сятся | бу́дут относи́ться |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | относи́сь |
вы | относи́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | относи́лся |
feminine | относи́лась |
neuter | относи́лось |
plural | относи́лись |
Participles
Active present | related to | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | относившись относя́сь | while doing (past) |
Contributions
MATTHEWLARUE edited translation 10 months ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
Тостада edited translation 1 year ago.