Translation
- 1.
to treat someone some way (reflexive)
- 2.
to have to do with something (relate)
Examples
- Мне нра́вится то, как ты отно́сишься ко мне.I love the way you treat me.
- Сэм серьёзно отно́сится к свое́й рабо́те.Sam is serious about his work.
- Вы до́лжны относи́ться внима́тельно к тому, что он говори́т.You should pay attention to what he says.
- Джон очень небрежно отно́сится к свое́й оде́жде.John is very careless about his clothes.
- Э́то к де́лу не отно́сится.That's not relevant.
- К нему э́то тоже отно́сится.That applies to him too.
- Я буду относи́ться к тебе так, как ты отно́сишься ко мне.Just as you treat me, so I will treat you.
- Том относи́лся к Мэри как к со́бственной до́чери.Tom treated Mary like his own daughter.
- Они серьёзно отно́сятся к образова́нию свои́х дете́й.They are earnest about their children's education.
- Мы отно́симся к тебе по-дружески и со всем уваже́нием.We look at you as a friend, and treat you with respect.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | отношу́сь | бу́ду относи́ться |
ты | отно́сишься | бу́дешь относи́ться |
он/она́/оно́ | отно́сится | бу́дет относи́ться |
мы | отно́симся | бу́дем относи́ться |
вы | отно́ситесь | бу́дете относи́ться |
они́ | отно́сятся | бу́дут относи́ться |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | относи́сь |
вы | относи́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | относи́лся |
feminine | относи́лась |
neuter | относи́лось |
plural | относи́лись |
Participles
Active present | related to | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | относившись относя́сь | while doing (past) |
Contributions
- Тостада edited translation 3 months ago.
- luke.hess97 edited translation 4 months ago.
- drvuquangson edited translation 1 year ago.
- drvuquangson edited translation 1 year ago.