относи́ться

Examples

• Вам сле́довало бы аккуратнее относи́ться к своему́ здоро́вью.You should have been more careful with your health.
• Относи́сь к ней с уваже́нием.Treat her with respect.
• Мне нра́вится, как ты отно́сишься ко мне.I love the way you treat me.
• Я буду относи́ться к тебе так, как ты отно́сишься ко мне.Just as you treat me, so I will treat you.
• Они относи́лись к Джону как к своему́ ли́деру.They looked up to John as their leader.
• Я против того́, чтобы ко мне относи́лись как к ребёнку.I refuse to be treated like a child.
• Сэм серьёзно отно́сится к свое́й рабо́те.Sam is serious about his work.
• После́днее вре́мя Том отно́сится к рабо́те небрежно.Tom has been neglecting his work lately.
• — Да э́то ещё ху́же! — воскли́кнул аль-Саиб. — Они не зна́ют, как к тебе относи́ться, Дима!Even worse! Al-Sayib exclaimed. "They don't know what to do with you, Dima!"
• Почему япо́нцы так предвзя́то отно́сятся к лесбия́нкам и бисексуалистам?Why are Japanese so prejudiced against lesbians and bisexuals?