Translation
- 1.
relate (to have to do with something)
- 2.
to treat someone some way (reflexive)
Info: к + dat.
- 3.
to apply
Info: to belong to = к + dat. (imp. only)
Examples
- Э́та те́ма не отно́сится к мои́м люби́мым.That's not my favorite topic.
- Том небрежно отно́сится к исполне́нию свои́х обя́занностей.Tom is careless in the performance of his duties.
- Э́то к де́лу не отно́сится.That's not relevant.
- Мы отно́симся к тебе по-дружески и со всем уваже́нием.We look at you as a friend, and treat you with respect.
- Я отношу́сь к ней как к сестре́.I look on her as my sister.
- Я буду относи́ться к тебе так, как ты отно́сишься ко мне.Just as you treat me, so I will treat you.
- Я хочу́, чтобы ко мне относи́лись с уваже́нием.I want to be treated with respect.
- Он отно́сится ко мне как к взро́слому.He treats me as an adult.
- Э́то интересно, но не отно́сится к де́лу.That's interesting, but beside the point.
- Мне нра́вится, как вы относитесь ко мне.I love the way you treat me.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | отношу́сь | бу́ду относи́ться |
ты | отно́сишься | бу́дешь относи́ться |
он/она́/оно́ | отно́сится | бу́дет относи́ться |
мы | отно́симся | бу́дем относи́ться |
вы | отно́ситесь | бу́дете относи́ться |
они́ | отно́сятся | бу́дут относи́ться |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | относи́сь |
вы | относи́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | относи́лся |
feminine | относи́лась |
neuter | относи́лось |
plural | относи́лись |
Participles
Active present | related to | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | относившись относя́сь | while doing (past) |
Contributions
MATTHEWLARUE edited translation 8 months ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
Тостада edited translation 1 year ago.