Translation
some kind of
Usage info
Depending on the subject's gender use какой-то (male), какая-то (female), какое-то (neuter) or какие-то (plural).
Examples
- Какое-то вре́мя они жи́ли в Норвегии.They lived in Norway for a while.
- Э́то займёт какое-то вре́мя.It's going to take some time.
- Э́то име́ет какое-то отноше́ние к тому, о чём мы сейчас говори́м?Does that have anything to do with what we're talking about?
- Я оста́нусь ещё на какое-то вре́мя, если ты хо́чешь.I'll stay a while longer if you want me to.
- Серьёзно, почему всем нужно с чем-то себя отождествля́ть и дава́ть себе какое-то определе́ние? Э́то просто нелепо.Honestly, why does everyone need to self-identify and self-label themselves? It's downright ludicrous.
- Он име́ет какое-то отноше́ние к э́тому де́лу.He has something to do with the case.
- Вы не могли́ бы пойти́ в какое-то другое ме́сто?Couldn't you go someplace else?
- Всё какое-то размы́тое. Ду́маю, мне нужны́ но́вые очки.Everything looks blurry. I think I need a new pair of glasses.
- Нам надо приня́ть какое-то реше́ние.We have to make a decision.
- Вы какое-то вре́мя изуча́ли э́ту пробле́му. Как вы ду́маете, како́е есть реше́ние?You've been studying this problem for a while. What do you think the solution is?
Contributions
- Michel edited stress 2 years ago.
- Michel edited translation and usage info 2 years ago.
- Michel created this word 2 years ago.