Translation
some kind of
Usage info
Depending on the subject's gender use какой-то (male), какая-то (female), какое-то (neuter) or какие-то (plural).
Examples
- Здесь я́вно бы́ло какое-то недоразуме́ние.There's obviously been some sort of misunderstanding.
- Есть ли какое-то другое сло́во для сино́нима?Is there another word for synonym?
- На какое-то вре́мя ты оста́нешься здесь с нами.For a while you will stay here with us.
- Серьёзно, почему всем нужно с чем-то себя отождествля́ть и дава́ть себе какое-то определе́ние? Э́то просто нелепо.Honestly, why does everyone need to self-identify and self-label themselves? It's downright ludicrous.
- Нам надо приня́ть какое-то реше́ние.We have to make a decision.
- Мне просто нужно побы́ть одному какое-то вре́мя.I just want to be left alone for a while.
- Он име́ет к э́тому какое-то отноше́ние.He has something to do with the matter.
- Она была́ сча́стлива какое-то вре́мя.She was happy for some time.
- В пустоте́ морско́го простра́нства есть какое-то утешение: ни про́шлого, ни бу́дущего.There is some comfort in the emptiness of the sea, no past, no future.
- Полежи́ какое-то вре́мя на скаме́йке с закры́тыми глаза́ми.Lie on the bench for a while with your eyes closed.
Contributions
- Michel edited stress 2 years ago.
- Michel edited translation and usage info 2 years ago.
- Michel created this word 2 years ago.