Translation
some kind of
Usage info
Depending on the subject's gender use какой-то (male), какая-то (female), какое-то (neuter) or какие-то (plural).
Examples
- Мне просто нужно побы́ть одному какое-то вре́мя.I just want to be left alone for a while.
- Здесь я́вно бы́ло какое-то недоразуме́ние.There's obviously been some sort of misunderstanding.
- В пустоте́ морско́го простра́нства есть какое-то утешение: ни про́шлого, ни бу́дущего.There is some comfort in the emptiness of the sea, no past, no future.
- Прежде чем эконо́мика вы́берется из ны́нешнего засто́я, пройдёт какое-то вре́мя.It will be some time before the economy will move out of the current doldrums.
- Я мог бы уе́хать на какое-то вре́мя.I could be away for some time.
- Я провёл в Бостоне какое-то вре́мя.I spent some time in Boston.
- Он молча́л какое-то вре́мя.He was silent for quite a while.
- Ариана, ты просто стихи́йное бе́дствие какое-то!Arianna, you're a disaster!
- Вы оста́нетесь здесь на какое-то вре́мя?Will you stay here for a while?
- Я оста́нусь ещё на какое-то вре́мя, если ты хо́чешь.I'll stay a while longer if you want me to.
Contributions
Michel edited stress 3 years ago.
Michel edited translation and usage info 3 years ago.
Michel created this word 3 years ago.