Translation
some kind of
Usage info
Depending on the subject's gender use какой-то (male), какая-то (female), какое-то (neuter) or какие-то (plural).
Examples
- Какое-то вре́мя мы сиде́ли в молча́нии.We sat together in silence for some time.
- Он молча́л какое-то вре́мя.He was silent for quite a while.
- Ты действительно ду́маешь, что я име́ю к э́тому какое-то отноше́ние?Do you really think I had something to do with that?
- Э́то займёт какое-то вре́мя.It's going to take some time.
- Мне кажется, что он име́ет какое-то отноше́ние к э́тому де́лу.It sounds to me as if he has something to do with the matter.
- Э́то име́ет какое-то отноше́ние к Тому?Does this have anything to do with Tom?
- Можно обма́нывать всех люде́й какое-то вре́мя, можно обма́нывать часть люде́й всё вре́мя, но невозможно обма́нывать всех люде́й всё вре́мя.You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time; but you cannot fool all the people all of the time.
- Прежде чем встать с крова́ти, я какое-то вре́мя ду́маю о том, что буду де́лать оставшуюся часть дня.Before I get out of bed, I spend a little time thinking about what I'll be doing the rest of the day.
- Я мог бы уе́хать на какое-то вре́мя.I could be away for some time.
- Она на какое-то вре́мя заду́малась над вопро́сом.She pondered the question for a while.
Contributions
Michel edited stress 3 years ago.
Michel edited translation and usage info 3 years ago.
Michel created this word 3 years ago.