план

Examples

Студе́нческий сове́т обсужда́л пла́ны на день вруче́ния дипло́мов.The student council discussed plans for the graduation.
Э́то хоро́ший план.It's a good plan.
План был поддержан практически все́ми прису́тствующими.The plan was supported by practically all the attendants.
Я предложи́л э́тот план мои́м однокла́ссникам, и некоторые из них вы́ступили против.I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
Он точно испо́лнил намеченный план.He carried out the scheme faithfully.
Вообще-то, я об э́тих пла́нах ничего не зна́ю.Actually, I know nothing about these plans.
Я любы́ми спо́собами стара́лся воплоти́ть э́тот план в жизнь, но всё бы́ло напрасно.I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.
Пробле́ма с э́тим пла́ном не столько в его сто́имости, сколько во вре́мени, кото́рое необходимо будет затра́тить.The problem with our plan is not so much the cost as it is the time required.
Каков план президе́нта?What is the president's plan?
Одно де́ло — составля́ть пла́ны, другое — их исполня́ть.It is one thing to make a plan and quite another to carry it out.