план

Examples

• Отли́чный план.That's a great plan.
• План еще сыро́й.The plan is not mature.
• Я любы́ми спо́собами стара́лся воплоти́ть э́тот план в жизнь, но всё бы́ло напрасно.I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.
• Он предложи́л план, похо́жий на мой.He suggested a plan similar to mine.
• Каков план?What's the plan?
• Ничего не остаётся, кроме как отказа́ться от моего́ пла́на.There was nothing for it but to give up my plan.
• План таков.Here's the plan.
• Каков твой план?What is your plan?
• Боле́знь расстроила его пла́ны на пое́здку.Illness frustrated his plans for the trip.
• Пробле́ма с э́тим пла́ном не столько в его сто́имости, сколько во вре́мени, кото́рое необходимо будет затра́тить.The problem with our plan is not so much the cost as it is the time required.