Translation
- 1.
full
Also: complete
Example: полный обед - full dinner
- 2.
absolute
Also: perfect
- 3.
exhaustive
Also: comprehensive
- 4.
stout
- 5.
full of
Example: полна́ ра́дости - full of joy
Info: + genitive
Expressions
- по́лный перебо́рbrute force method
Examples
- Мы сиде́ли в по́лной тишине́.We sat in complete silence.
- Его мастерство́ боевы́х иску́сств уже дости́гло по́лного соверше́нства.His martial arts prowess has already reached a level of sublime perfection.
- Он кру́пного телосложе́ния, если не сказа́ть, что по́лный.He was well built, if not fat as such.
- Ко́мната была́ полна́ люде́й.The room was packed with people.
- Пусто́й дом был по́лным пыли.The empty house was full of dust.
- Он напра́вился к двери на по́лной ско́рости.He headed for the door at full speed.
- Не разгова́ривай с по́лным ртом.Don't talk while you have food in your mouth.
- На э́той неде́ле ви́шня в па́рке стоит в по́лном цвету.This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.
- Купите по́лную ве́рсию.Buy the full version.
- Э́та дие́та полна́ витами́нов.This diet is full of vitamins.
Declension
по́лн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый по́лный | -ая по́лная | -ое по́лное | -ые по́лные |
gen.genitive | -ого по́лного | -ой по́лной | -ого по́лного | -ых по́лных |
dat.dative | -ому по́лному | -ой по́лной | -ому по́лному | -ым по́лным |
acc.accusative | -ый -ого по́лный по́лного | -ую по́лную | -ое по́лное | -ые -ых по́лные по́лных |
inst.instrumental | -ым по́лным | -ой -ою по́лной по́лною | -ым по́лным | -ыми по́лными |
prep.prepositional | -ом по́лном | -ой по́лной | -ом по́лном | -ых по́лных |
Comparatives
comparative | полне́е |
---|---|
superlative | полне́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | по́лон |
---|---|
f | полна́ |
n | полно́ |
pl | полны́ |
Contributions
- thinkpad20 edited translation 6 months ago.
- elorin_alatarial edited translation 2 years ago.
- Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
- Дёвьсынъ edited translation 3 years ago.