noun, feminine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
anxiety
- 2.
alarm
Usage info
бить тревогу
Examples
- Все дома трясли́сь и сигна́л трево́ги звучал повсюду.All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere.
- Соба́ка смотре́ла на своего́ хозя́ина с трево́гой.The dog looked at his master with anxiety.
- Нет основа́ний для трево́ги.There's no cause for alarm.
- Ло́жный сигна́л трево́ги привёл к па́нике.The false alarm caused panic.
- Но́вости вы́звали трево́гу по всему́ посёлку.The news caused alarm throughout the village.
- Но́вости об авиакатастрофе оста́вили меня в трево́ге.The news of the air accident left me uneasy.
- Наша пожа́рная трево́га иногда сраба́тывает, когда моя́ мать гото́вит что-то в ку́хне.Our fire alarm sometimes goes off when my mother is cooking something in the kitchen.
- Если зазвучи́т трево́га - иди́, но не беги́.In case the alarm rings walk, don't run.
- Солда́т подняли по трево́ге.The soldiers were on the alert.
- Я ду́маю, что немножко зло́бы для тебя лу́чше, чем трево́га.I think a bit of anger is better for you than worry.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | трево́га | трево́ги |
gen.genitive | трево́ги | трево́г |
dat.dative | трево́ге | трево́гам |
acc.accusative | трево́гу | трево́ги |
inst.instrumental | трево́гой трево́гою | трево́гами |
prep.prepositional | трево́ге | трево́гах |
Contributions
- luke.hess97 edited translation and usage info 4 months ago.
- n4b3 edited translation 2 years ago.
- Lisa edited related words 3 years ago.
- Sandy edited related words 4 years ago.