трево́га

Examples

• Солда́т подняли по трево́ге.The soldiers were on the alert.
• При трево́ге все вы́скочили из ко́мнаты.The alarm sent everyone rushing out of the room.
• Том с трево́гой наблюда́л за Мэри.Tom watched Mary with concern.
• По трево́ге для перехва́та отклонившегося от свое́й траекто́рии авиалайнера в во́здух бы́ли подняты реакти́вные истреби́тели.Fighter jets were scrambled to intercept an airliner that deviated from its flight path.
• Наша пожа́рная трево́га иногда сраба́тывает, когда моя́ мать гото́вит что-то в ку́хне.Our fire alarm sometimes goes off when my mother is cooking something in the kitchen.
• Ло́жный сигна́л трево́ги привёл к па́нике.The false alarm caused panic.
• Я слу́шал мой iPod, поэтому не услы́шал пожа́рную трево́гу.I was listening to my iPod, so I didn't hear the fire alarm.
• Э́то была́ ло́жная трево́га.It was a false alarm.
• У нас сего́дня дважды была́ ло́жная трево́га.Today, we had two false alarms.
• Но́вости вы́звали трево́гу по всему́ посёлку.The news caused alarm throughout the village.