begins russian

• исто́к

  the place where the water source begins the beginning of a stream a river

  action in meaning of истечь/истекать

Examples

• Сезо́н дожде́й начина́ется в ию́не.Rainy season begins in June.
• Подожди́, пока ча́йник не засвисти́т.Wait till the kettle begins to sing.
• В Япо́нии но́вый уче́бный год начина́ется в апре́ле.In Japan, the new school year begins in April.
• Шко́ла начина́ется 8 Апре́ля.School begins on the April 8th.
• Оно начина́ется в шесть тридцать.It begins at six-thirty.
• Заня́тия в шко́ле начина́ются в восемь тридцать.School begins at 8:30 a.m.
• Жизнь начина́ется, когда мы начина́ем плати́ть нало́ги.Life begins when we start paying taxes.
• Давай пойдём назад, пока не пошёл дождь.Let's go back before it begins to rain.
• Уче́бный год начина́ется 10 апре́ля.The school year begins on the 10th of April.
• Путеше́ствие в ты́сячу ли начина́ется с одного ша́га.A journey of a thousand miles begins with a single step.
• Образова́ние начина́ется дома.Education begins at home.
• Де́ньги то начина́ют конча́ться, то конча́ют начина́ться.Now money begins to end, now it ends to begin.
• Наши заня́тия начина́ются в восемь тридцать.Our school begins at eight-thirty.
• Челове́к начина́ет умира́ть с моме́нта рожде́ния.As soon as man is born, he begins to die.
• Понеде́льник начина́ется в суббо́ту.Monday begins on Saturday.
• Совеща́ние начина́ется в три часа.The meeting begins at three.
• Заня́тия в шко́ле начина́ются в апре́ле.School begins in April.
• Вот где начина́ется поте́ха.This is where the fun begins.
• Вот где начина́ется весе́лье.This is where the fun begins.
• Жизнь начина́ется тогда, когда вы гото́вы жить.Life begins when you're ready to live it.
• Потому что если же́нщину слишком надолго оставля́ть одну, рано или поздно она начина́ет ду́мать; и ни один мужчи́на не зна́ет, до чего она мо́жет тогда доду́маться.For when a woman is left too much alone, sooner or later she begins to think;- And no man knows what then she may discover.
• Шко́ла начина́ется восьмо́го апре́ля.School begins on April 8.
• Ле́тние каникулы начина́ются в ию́ле.Summer holiday begins in July.
• Благотвори́тельность начина́ется дома.Charity begins at home.
• Путеше́ствие в 1000 миль начина́ется с одного ша́га.A journey of a thousand miles begins with a single step.
• Заня́тия в шко́ле начина́ются в девять, а зака́нчиваются в шесть.School begins at nine and is over at six.
• Заня́тия в шко́ле начина́ются деся́того апре́ля.School begins on April the tenth.
• Исто́рия ухо́дит корня́ми в далёкое про́шлое.The story begins far in the past.
• Готов ты или нет, экза́мен начина́ется через 10 минут.Ready or not, the exam begins in ten minutes.
• Шопен сади́тся за пиани́но и начина́ет игра́ть.Chopin sits at the piano and begins to play.
• Заня́тия в шко́ле начина́ются в полови́не девя́того.School begins at half past eight.
• Нау́ка начина́ется, когда ты спра́шиваешь почему и как.Science begins when you ask why and how.
• Заня́тия в шко́ле начина́ются послезавтра.School begins the day after tomorrow.
• Шко́ла начина́ется весной.School begins in the spring.
• Жизнь начина́ется, когда мы осозна́ем, кто мы на самом де́ле.Life begins when we realize who we really are.
• Сезо́н дожде́й наступа́ет к концу́ ию́ня.The rainy season begins towards the end of June.
• В Япо́нии шко́льный год начина́ется в апре́ле.In Japan the school year begins in April.
• Исто́рия начина́ется в ма́леньком городке́ на се́вере Германии в 1920-е годы.The story begins in a small town in the north of Germany in the 1920s.
• Как только челове́к рожда́ется, он уже начина́ет умира́ть.As soon as man is born he begins to die.
• Заня́тия начина́ются восьмо́го апре́ля.School begins on the eighth of April.
• Дождли́вый сезо́н начина́ется в ию́не.Rainy season begins in June.
• Вот здесь начина́ется настоящее весе́лье.Here's where the fun really begins.
• Твоё бу́дущее начина́ется сего́дня.Your future begins today.
• Ваше бу́дущее начина́ется сего́дня.Your future begins today.
• О́сень начина́ется в октябре́.Fall begins in October.
• Я люблю́ тишину́ в це́ркви пе́ред нача́лом службы больше, чем любу́ю про́поведь.I like the silent church before the service begins, better than any preaching.
• Ми́стер Смит всегда начина́ет свои́ ле́кции с шу́тки.Mr. Smith always begins his lectures with a joke.
• Жизнь начина́ется в сорок.Life begins at forty.
• В Стране́ игру́шек ка́ждый день, кроме воскресе́нья, - суббо́та. Каникулы начина́ются пе́рвого января́ и зака́нчиваются в после́дний день декабря́.In the Land of Toys, every day, except Sunday, is a Saturday. Vacation begins on the first of January and ends on the last day of December.
• Уро́ки начина́ются в девять.School begins at 9.
• Сего́дня у́мерла ма́ма. Так начина́ется рома́н "Посторо́нний" Альбера Камю.Today my mother died. That's how the book The Stranger, by Albert Camus, begins.
• Я не зна́ю, когда начина́ется вечери́нка.I don't know when the party begins.
• Конфере́нция начина́ется в понеде́льник.The conference begins on Monday.
• Том планирует пое́хать в Бостон при пе́рвой же возмо́жности после того́, как начну́тся ле́тние каникулы.Tom plans to go to Boston as soon as he can after his summer vacation begins.
• Терпе́ние начина́ется там, где оно зака́нчивается.Patience begins where it ends.
• Терпе́ние начина́ется там, где оно конча́ется.Patience begins where it ends.
• Наси́лие начина́ется там, где зака́нчивается терпе́ние.Violence begins where patience ends.
• Возьми́ с собой зонт на случай дождя́.Take an umbrella with you in case it begins to rain.
• Приключе́ние начина́ется.The adventure begins.
• Наши заня́тия начина́ются в восемь.Our school begins at eight.
• Игра́ начина́ется в полови́не тре́тьего.The game begins at 2:30.
• Том начина́ет свое путеше́ствие.Tom begins his trip.