clinic russian

• кли́ника

  clinic

• поликли́ника

  outpatient clinic

• лече́бница

  clinic

• диспансе́р

  clinic, health centre

• больничка

  small hospital, clinic, infirmary

• профилакто́рий

  preventive clinic, after-work sanatorium

• травмопу́нкт

  emergency clinic; trauma center

• клини́ческий

  clinical

• диспансериза́ция

  clinical examination

• клиници́ст

  clinician

Examples

• Из-за сканда́ла его кли́ника лиши́лась мно́гих пацие́нтов.

  His clinic has lost many patients since the scandal.

• Хирурги́ческая опера́ция, проводящаяся в наше́й кли́нике, зако́нчится через полчаса.

  The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.

• Где нахо́дится его кли́ника?

  Where is his clinic situated?

• Лекарство должно пройти́ клини́ческие испыта́ния, прежде чем будет одобрено.

  The drug must go through clinical trials before being approved.

• Они помести́ли его в э́ту кли́нику после того́, как он сказа́л, что слы́шит голоса.

  They put him in this clinic after he said he was hearing voices.

• В большинстве́ больни́ц исто́рии боле́зни храня́тся в алфавитном поря́дке.

  The clinical records in most hospitals are kept in alphabetical order.

• У моего́ отца́ вчера́ случи́лся серде́чный при́ступ, но ему повезло́, что до больни́цы бы́ло руко́й подать.

  My father had a heart attack yesterday, but he was lucky to have a clinic close at hand.

• Клини́ческие данные об эффекти́вности акупункту́ры при лече́нии САР всё ещё спо́рны.

  The clinical evidence for the effect of acupuncture in the treatment of SAR is still controversial.