OpenRussian

frogs russian

лягуша́чий
frog's, frog, of frogs
frog-coloured, greenish

Examples

Лягу́шки боя́тся змей.
Frogs are afraid of snakes.
Лягу́шки превраща́ются в при́нцев только в ска́зках.
Frogs turn into princes only in fairy tales.
Лягу́шки - таки́е удиви́тельные существа́.
Frogs are such amazing creatures.
Ква́канье лягу́шек помогло́ мне усну́ть.
The frogs' croaking helped me fall asleep.
Голова́стики стано́вятся лягу́шками.
Tadpoles become frogs.
Где ты ло́вишь э́тих лягу́шек?
Where dost thou catch these frogs?
Где вы ловите э́тих лягу́шек?
Where do you catch these frogs?
При ви́де мое́й колле́кции лягу́шек твои́ во́лосы бы дыбом вста́ли.
Seeing my collection of frogs would make your hair stand on end.
Слы́шишь, как ква́кают лягу́шки?
Can you hear the frogs croaking?
Две лягу́шки сиде́ли на берегу, когда начался дождь. Одна из них говори́т: "Быстре́е в во́ду, а то промо́кнем".
Two frogs are sitting on the bank, when it starts to rain. One of them says, "Quick, get in the water so we don't get wet."
Трито́ны и салама́ндры, в отли́чие от лягу́шек и жаб, в зре́лости сохраня́ют хвосты́.
Newts and salamanders, unlike frogs and toads, keep their tails as adults.
Лягу́шки едя́т насеко́мых.
Frogs eat insects.
Раньше в э́том пруду́ бы́ло много лягу́шек.
There used to be a lot of frogs in this pond.
Стрекота́ние сверчко́в и ква́канье лягу́шек меня усыпля́ют.
The sound of crickets chirping and frogs croaking lulls me to sleep.
От ви́да мое́й колле́кции лягу́шек у тебя во́лосы бы дыбом вста́ли.
Seeing my collection of frogs would make your hair stand on end.
Францу́зы едя́т лягу́шек, и они неве́жливые!
French people eat frogs and are rude!
Я заказа́л лягу́шек и лапшу́.
I ordered frogs and noodles.
Я заказа́ла лягу́шек и лапшу́.
I ordered frogs and noodles.
Ру́сские дети счита́ют умили́тельными ска́зки, в кото́рых лягу́шки снима́ют с себя шку́ру, а я тем вре́менем внутренности от отвраще́ния выплёвываю.
Russian children think those fairytales having frogs remove their hides are so cute. Meanwhile, I'm over here puking my lungs out.
Как все дети ло́вят лягу́шек?
How do all the children catch frogs?
Я слы́шал, он лягу́шек ест.
I hear that he eats frogs.
Лягу́шки едя́т мух.
Frogs eat flies.
Из-за того́, что рядом с мои́м до́мом есть ри́совые поля, я в э́то вре́мя года часто всю ночь слы́шу лягуша́чье ква́канье.
Since there are rice paddies near my house, I often hear frogs croaking all night long this time of year.
Лягушки квакают в пруду по вечерам.
The frogs croak in the pond in the evenings.
Дети переловили лягушек у пруда.
The children caught all the frogs by the pond.
Учёные изучают анабиоз у лягушек.
Scientists are studying anabiosis in frogs.
Дети нашли в пруду лягушечью икру.
The children found frogspawn in the pond.
Из травы слышался громкий лягушечий хор.
A loud chorus of frogs could be heard coming from the grass.
Мы слушали квакающих лягушек у реки.
We listened to the frogs croaking by the river.
Мы слышали квакавших лягушек за окном.
We heard frogs croaking outside the window.
В кадре оказались совокупляющиеся лягушки в пруду.
Copulating frogs in a pond happened to appear in the shot.