medal russian

• меда́ль

  medal

• медали́ст

  medallist, medal winner

• медали́стка

  medallist, medal winner

• медальо́н

  medallion, locket

• призёрша

  prize-winner, medalist

Examples

• Я вы́играл золоту́ю меда́ль.

  I won the gold medal.

• Они вы́играли сере́бряную меда́ль.

  They won the silver medal.

• Мы вы́играли бро́нзовую меда́ль.

  We won the bronze medal.

• Ты заслу́живаешь меда́ли.

  You deserve a medal.

• Она вы́играла золоту́ю меда́ль.

  She won a gold medal.

• Она завоева́ла бро́нзовую меда́ль.

  She won a bronze medal.

• Он завоева́л золоту́ю меда́ль.

  He won a gold medal.

• В э́том соревнова́нии япо́нская кома́нда взяла́ золоту́ю меда́ль.

  The Japanese team won the gold medal for this competition.

• Норвегия лиди́рует в медальном зачёте на Олимпи́йских и́грах в Сочи́.

  Norway is leading the Sochi Olympics medal count.

• Кто вы́играет золоту́ю меда́ль?

  Who will win the gold medal?

• Вы заслу́живаете меда́ли.

  You deserve a medal.

• Как вы ду́маете, кто вы́играет золоту́ю меда́ль?

  Who do you think will win the gold medal?

• По-вашему, кто завою́ет золоту́ю меда́ль?

  Who do you think will win the gold medal?

• Как вы ду́маете, кто удосто́ится золото́й меда́ли?

  Who do you think will win the gold medal?

• Ко́му, по-вашему, доста́нется зо́лото?

  Who do you think will win the gold medal?

• Олимпи́йская золота́я меда́ль — э́то, пожалуй, са́мый жела́нный спорти́вный приз.

  An Olympic gold medal is probably the most coveted sporting prize.

• Том получи́л меда́ль.

  Tom was given a medal.

• Он завоева́л бро́нзовую меда́ль.

  He won a bronze medal.

• Том заслу́живает меда́ль.

  Tom deserves a medal.

• Она завоева́ла меда́ль, когда ей бы́ло всего 15 лет.

  She won a medal when she was just 15 years old.

• Э́тот па́рень заслу́живает меда́ли.

  This guy deserves a medal.

• Он вы́играл сере́бряную меда́ль.

  He won a silver medal.

• Россия вы́играла больше всего меда́лей на Зи́мних Олимпи́йских и́грах 2014 года в Сочи́.

  Russia won the 2014 Sochi Winter Olympics medal count.

• Тому да́ли меда́ль.

  Tom was given a medal.

• Том вы́играл золоту́ю меда́ль.

  Tom won a gold medal.

• Том завоева́л золоту́ю меда́ль.

  Tom won a gold medal.

• Я вы́играл меда́ль в 2003 году.

  I won a medal in 2003.

• В 2003 году я вы́играл меда́ль.

  I won a medal in 2003.

• В 2003 году я вы́играла меда́ль.

  I won a medal in 2003.

• Том оказа́лся четвёртым и не вы́играл меда́ль.

  Tom placed fourth and did not win a medal.

• Мы поздра́вили его с завоева́нием золото́й меда́ли.

  We congratulated him on winning a gold medal.

• Мы поздра́вили его с получе́нием золото́й меда́ли.

  We congratulated him on winning a gold medal.

• Том был посмертно награждён Медалью Почёта.

  Tom was posthumously awarded the Medal of Honor.

• У ка́ждой меда́ли две стороны.

  Every medal has two sides.

• У вся́кой меда́ли - две стороны.

  Every medal has two sides.

• У вся́кой меда́ли есть обра́тная сторона́.

  Every medal has a reverse side.

• На паралимпийских и́грах по предложе́ниям ты бы получи́л золоту́ю меда́ль.

  At the Paralympic Games for sentences, you would win a gold medal.

• Деду вручили орден за храбрость.

  Grandpa was awarded a medal for bravery.

• Он получил юбилейную медаль.

  He received an anniversary medal.

• На пиджаке деда была орденская колодка.

  There was a medal bar on Grandpa’s jacket.

• На груди у ветерана блестела орденская лента.

  The veteran's medal ribbon gleamed on his chest.

• Он окончил десятилетку с золотой медалью.

  He graduated from ten-year school with a gold medal.

• Молодая чемпионка получила золотую медаль.

  The young champion received a gold medal.

• На медали выгравировали слова благодарности.

  Words of gratitude were engraved on the medal.

• Эта спортсменка выиграла золотую медаль вчера.

  This sportswoman won a gold medal yesterday.

• Наш сын закончил школу медалистом.

  Our son graduated from school with a medal.

• На встречу пригласили всех медалистов этого года.

  All of this year's medal winners were invited to the meeting.

• Команда по бобслею выиграла золотую медаль.

  The bobsled team won a gold medal.

• Мальчик горделиво показал свою медаль.

  The boy proudly showed his medal.

• Мы отнесли медаль к гравёру для надписи.

  We took the medal to the engraver to have an inscription added.

• Этот двоеборец завоевал медаль на Олимпиаде.

  This combined-events athlete won a medal at the Olympics.

• Этот дзюдоист выиграл золотую медаль.

  This judoka won a gold medal.

• Моя сестра медалистка, окончила школу с золотой медалью.

  My sister was the top graduate; she finished school with a gold medal.

• Наша медалистка выступала на чемпионате мира.

  Our medal winner competed at the world championships.

• Медалистка получила приз из рук тренера.

  The medal winner received the prize from her coach.

• Три непопадания подряд лишили его шанса на медаль.

  Three misses in a row cost him his chance at a medal.

• Каждый олимпиец мечтает выиграть золотую медаль.

  Every Olympian dreams of winning a gold medal.

• Пулемётчица получила медаль за отвагу.

  The machine-gunner received a medal for bravery.

• Молодая рекордсменка получила золотую медаль на соревнованиях.

  The young record holder won a gold medal at the competition.

• Этот саночник выиграл золотую медаль.

  This luger won a gold medal.

• Молодая слаломистка выиграла свою первую медаль.

  The young slalom skier won her first medal.

• Эта атлетка выиграла золотую медаль на соревнованиях.

  This female athlete won a gold medal at the competition.

• Достославный герой получил медаль за отвагу

  The illustrious hero received a medal for bravery.

• Призёрша получила красивую медаль.

  The medalist received a beautiful medal.

• Эта медаль досталась молодой россиянке.

  The medal went to a young Russian woman.

• Мужчина, поставивший рекорд, получил медаль.

  The man who set the record received a medal.

• Солдат, вытащивший раненого с поля боя, получил медаль.

  The soldier who pulled the wounded man off the battlefield received a medal.

• Спортсмен, занявший первое место, получил медаль.

  The athlete who took first place received a medal.

• Солдат, прикрывший товарища, был награждён медалью.

  The soldier who shielded his comrade was awarded a medal.

• Он, кончивший школу с медалью, поступил в университет.

  He, having graduated from school with a medal, entered university.

• Победивший в турнире спортсмен получил золотую медаль.

  The athlete who won the tournament received a gold medal.

• Спортсмен, заслуживший медаль, был рад победе.

  The athlete who had earned a medal was happy about the victory.

• Офицер, скомандовавший атаку, был награждён.

  The officer who commanded the attack was awarded a medal.

• Спортсмен, побивший рекорд страны, получил медаль.

  The athlete who broke the national record received a medal.

• Спортсмен, завоевавший золотую медаль, улыбался всем.

  The athlete who had won the gold medal smiled at everyone.

• Отомстивший за друга солдат вернулся домой с медалью.

  The soldier who had avenged his friend returned home with a medal.

• Солдат, подбивший танк, получил медаль.

  The soldier who knocked out a tank received a medal.

• Спортсмен, претендующий на медаль, тренируется каждый день.

  The athlete vying for a medal trains every day.

• Солдат, освобождавший город, был награждён медалью.

  The soldier who liberated the city was awarded a medal.

• Спортсмен, обогнавший всех на финише, получил медаль.

  The athlete who overtook everyone at the finish line received a medal.

• Побеждающий спортсмен получает золотую медаль.

  The winning athlete receives a gold medal.

• Спортсмен, превзошедший все рекорды, получил золото.

  The athlete who broke all the records won the gold medal.

• Вручаемая медаль была очень тяжёлой.

  The medal being presented was very heavy.

• Солдат, отразивший атаку, получил медаль.

  The soldier who repelled the attack was awarded a medal.

• Спортсмен, конкурировавший за медаль, показал отличный результат.

  The athlete competing for a medal achieved an excellent result.

• Гравёр, отчеканивший медаль, показал её директору

  The engraver who minted the medal showed it to the director.

• Спортсмен, удостоившийся медали, выступил с речью.

  The athlete who won the medal gave a speech.

• Спортсмен, поборовший сильного соперника, получил медаль.

  The athlete who defeated a strong opponent received a medal.

• Спортсмен, перегнавший всех соперников, получил золотую медаль.

  The athlete who had overtaken all his rivals received a gold medal.

• Солдат, подбивавший танки, получил медаль.

  The soldier who knocked out tanks received a medal.

• Переигравший всех соперников спортсмен получил золотую медаль.

  The athlete who outplayed all his opponents was awarded the gold medal.

• Офицер, рапортовавший о победе, был награждён.

  The officer who reported the victory was awarded a medal.

• Доплывший первым спортсмен получил медаль.

  The athlete who finished first received a medal.

• Рисунок чеканимой медали придумал молодой художник.

  A young artist came up with the design for the medal being minted.

• Солдат, переправлявший раненых через реку, получил медаль.

  The soldier who was ferrying the wounded across the river received a medal.

• Полицейский, разоруживший преступника, получил медаль за храбрость.

  The police officer who disarmed the criminal received a medal for bravery.

• Рубившийся до последнего солдат получил медаль.

  The soldier who fought to the very end received a medal.

• Медаль, вручающаяся победителю, лежала на красной подушке.

  The medal being presented to the winner lay on a red cushion.

• Медаль, вручавшаяся герою, блестела на солнце.

  The medal presented to the hero gleamed in the sunlight.

• Гравёр, выгравировавший имя на медали, работал всю ночь.

  The engraver who engraved the name on the medal worked all night.