millions russian

• миллио́нный

  millionth, worth millions, million strong

• многомиллио́нный

  of many millions, many-millioned, million-strong

Examples

• Ка́ждый год миллио́ны люде́й умира́ют от го́лода.

  Millions of people starve to death every year.

• Е́шьте дерьмо́. Миллио́ны мух не мо́гут ошиба́ться.

  Eat shit — millions of flies cannot be wrong.

• Смерть одного челове́ка - траге́дия, смерть миллио́нов - стати́стика.

  The death of one man is a tragedy, the death of millions is a statistic.

• Самое ва́жное синтоистское пра́зднество - Хацумодэ - случа́ется в Но́вом году, когда большо́е коли́чество люде́й посеща́ет хра́мы, чтобы помоли́ться о сча́стье и здоро́вье в наступившем году.

  The most important Shinto event takes place in the New Year, when millions of people visit shrines to pray for happiness and a healthy year.

• Миллио́ны ди́ких живо́тных живу́т на Аляске.

  Millions of wild animals live in Alaska.

• На Аляске живу́т миллио́ны ди́ких живо́тных.

  Millions of wild animals live in Alaska.

• Во Вселенной миллио́ны звезд.

  There are millions of stars in the universe.

• В Китае есть семь кру́пных самостоя́тельных языко́в, на кото́рых разгова́ривают миллио́ны люде́й.

  In China there are seven large independent languages spoken by millions of people.

• Миллио́ны ди́ких живо́тных обита́ют на Аляске.

  Millions of wild animals live in Alaska.

• Миллио́ны до́лларов бы́ли потрачены в попы́тках поддержа́ть компа́нию.

  Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.

• На э́тих вы́борах бы́ло много но́вшеств, и они породи́ли много исто́рий, кото́рые будут расска́зывать мно́гим поколе́ниям. Но одна, кото́рая э́тим вечером у меня на уме́, каса́ется же́нщины, опустившей свой бюллете́нь в Атла́нте. Она подо́бна миллио́нам други́х, стоявших в о́череди, за исключе́нием одного: Энн Никсон Купер 106 лет.

  This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election, except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.

• Диза́йн Тома сэконо́мил компа́нии миллио́ны до́лларов.

  Tom's design saved the company millions of dollars.

• И принце́сса увида́ла под собой необъя́тный го́род, светившийся миллио́нами огне́й. Неви́димо для други́х спусти́лись в него три пу́тника.

  And below, the princess saw an immense city shone with millions lights. The three travellers descended there, unseen by anyone.

• Миллио́ны люде́й потеря́ли рабо́ту.

  Millions of people lost their jobs.

• Миллио́ны люде́й жи́ли в нищете́ после землетрясе́ния.

  Millions of people were living in poverty after the earthquake.

• Миллио́ны люде́й потеря́ли все свои́ сбереже́ния.

  Millions of people lost all their savings.

• Убивший одного - злоде́й, убивший миллио́ны - геро́й.

  One murder makes a villain, millions a hero.

• Том зараба́тывает миллио́ны до́лларов в год.

  Tom makes millions of dollars a year.

• Что бы ты стал де́лать с миллио́ном до́лларов?

  What would you do with millions of dollars?

• Что бы вы сде́лали с миллио́ном до́лларов?

  What would you do with millions of dollars?

• В кише́чном тра́кте челове́ка живу́т миллио́ны поле́зных микрооргани́змов.

  Millions of beneficial organisms live in the human digestive tract.

• Миллио́ны мужчи́н потеря́ли рабо́ту.

  Millions of men lost their jobs.

• В индуи́зме существу́ет Триединый Бог вместе с миллио́нами ме́ньших бого́в.

  Hinduism has a divine Trinity along with millions of lesser gods.

• Миллио́ны фе́рмеров вы́нуждены бы́ли иска́ть другу́ю рабо́ту.

  Millions of farmers had to look for other work.

• Том теперь зараба́тывает миллио́ны.

  Tom now makes millions.

• Миллио́ны люде́й в э́той стране́ страда́ют от переизбытка информа́ции.

  Millions of people in this country suffer from too much information.

• Миллио́ны люде́й в Соединённых Шта́тах явля́ются безрабо́тными.

  Millions of people in the United States are unemployed.