эмо́ция

Examples

• Если будешь сде́рживать эмо́ции, то только навреди́шь себе. If you keep your emotions bottled up you'll only end up hurting yourself.
• Мужчи́ны иногда воспринима́ют выраже́ние эмо́ций как проявле́ние сла́бости. Men sometimes perceive expressing emotions as a sign of weakness.
• Испы́тывать эмо́ции норма́льно. It's okay to feel emotions.
• Ей бы́ло очень трудно контроли́ровать свои́ эмо́ции. It was very difficult for her to control her emotions.
• Если бы мы позволя́ли нашим эмо́циям влия́ть на наше сужде́ние, мы бы постоянно допуска́ли оши́бки. If we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time.
• Культу́рный шок зачастую сра́внивают с америка́нскими го́рками для эмо́ций. Culture shock is often described as an emotional rollercoaster.
• Том не уме́ет скрыва́ть эмо́ции. Tom isn't good at hiding his emotions.
• Давай не будем дава́ть во́лю эмо́циям. Let's not get emotional.
• Иногда я не могу́ сдержа́ть эмо́ций. Sometimes I can't hold my emotions.
• Му́зыка Бетховена передаёт по́лный спектр челове́ческих эмо́ций: от пьянящего весе́лья до глубо́кого отча́яния. Beethoven's music portrays the whole spectrum of human emotions, from exhilarating joy to deep despair.