Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, female, inanimate
somewhat often used word (#4242)
somewhat often used word (#4242)
Noun basics
Gender:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Is it living?:
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
emotion
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Ей бы́ло очень трудно контроли́ровать свои́ эмо́ции. It was very difficult for her to control her emotions.
- Не позволя́й эмо́циям управля́ть собой. Будь споко́ен! Don't let your emotions rule you. Be calm!
- Он склонен дава́ть во́лю эмо́циям. He is apt to give vent to his feelings.
- Коро́че, систе́ма мора́ли - э́то только язы́к же́стов, кото́рым говоря́т эмо́ции. In short, systems of morals are only a sign-language of the emotions.
- Испы́тывать эмо́ции норма́льно. It's okay to feel emotions.
- Том не мог контроли́ровать свои́ эмо́ции. Tom couldn't control his emotions.
- Любо́вь и не́нависть - противополо́жные эмо́ции. Love and hate are opposite emotions.
- Том взял свои́ эмо́ции под контро́ль. Tom got a grip on his emotions.
- Том не мо́жет контроли́ровать свои́ эмо́ции. Tom can't control his emotions.
- Если будешь сде́рживать эмо́ции, то только навреди́шь себе. If you keep your emotions bottled up you'll only end up hurting yourself.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | эмо́ция | эмо́ции |
| gen. genitive | эмо́ции | эмо́ций |
| dat. dative | эмо́ции | эмо́циям |
| acc. accusative | эмо́цию | эмо́ции |
| inst. instrumental |
эмо́цией эмо́циею |
эмо́циями |
| prep. prepositional | эмо́ции | эмо́циях |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
