эмо́ция

Examples

• Ре́вность - одна из са́мых разруши́тельных челове́ческих эмо́ций.Jealousy is one of the most destructive of all human emotions.
• Любо́вь и не́нависть - противополо́жные эмо́ции.Love and hate are opposite emotions.
• За вре́мя отноше́ний с Мэри Том испыта́л на себе весь спектр эмо́ций: от по́лной ра́дости до соверше́нного отча́яния.Tom experienced the whole gamut of emotions from sheer joy to utter despair during his relationship with Mary.
• Том взял свои́ эмо́ции под контро́ль.Tom got a grip on his emotions.
• Сове́тую посмотре́ть э́ту карти́ну абсолютно всем, она вызыва́ет непередава́емые эмо́ции, заставляет заду́маться!I recommend absolutely everyone to look at this painting. It evokes inexpressible emotions and forces one to think deeply.
• Том не мо́жет контроли́ровать свои́ эмо́ции.Tom can't control his emotions.
• Он склонен дава́ть во́лю эмо́циям.He is apt to give vent to his feelings.
• Мужчи́ны иногда воспринима́ют выраже́ние эмо́ций как проявле́ние сла́бости.Men sometimes perceive expressing emotions as a sign of weakness.
• Том сде́рживает свои́ эмо́ции, и они все выходят, когда он напива́ется.Tom bottles up his emotions and they all come out when he gets drunk.
• Давай не будем дава́ть во́лю эмо́циям.Let's not get emotional.