rattled russian

• бряканный

  clanged, jingled, rattled

• вы́паливший

  having scorched, having burned out, having seared

  having fired, having shot

  having blurted out, having rattled off

• задребезжа́вший

  rattling, having rattled, which had started rattling

• затарато́ренный

  rattled off, blurted out quickly, said very fast

• отбараба́ненный

  rattled off, recited mechanically, drummed out

• отбараба́нивший

  having rattled off, having quickly delivered, having finished (a task/speech)

• растрясённый

  shaken up, rattled, jolted, disheveled

• строчимый

  being stitched, that is stitched

  being rattled off, being dashed off

• тараторенный

  rattled off, chattered out, prattled

• тараторимый

  being babbled, being rattled off, being chattered

Examples

• Том постуча́л дверной ру́чкой.

  Tom rattled the door handle.

• Когда самолёт пролете́л над зда́нием, стёкла в о́кнах задребезжа́ли.

  When the jet flew over the building the windowpanes rattled.

• Когда самолёт пролете́л над зда́нием, око́нные стёкла задребезжа́ли.

  When the jet flew over the building the windowpanes rattled.

• К ве́черу разыгра́лась стра́шная бу́ря с дождём, и ветер дул так сильно, что что все окна и двери в ста́ром до́ме трясли́сь и греме́ли.

  Towards evening a violent storm of rain came on, and the wind was so high that all the windows and doors in the old house shook and rattled.