republic russian
респу́блика
republic
рсфср
RSFSR (Russian Soviet Federative Socialist Republic, 1917 to 1991)
фрг
* FRG (Federal Republic of Germany)
* FRG (Fashionable Region of Grazhdanka)
гдр
* GDR (German Democratic Republic)
* Grazhdanka beyond the creek
Че́хия
Czech Republic
кндр
DPRK, Democratic People's Republic of Korea
ичке́рия
Chechen Republic of Ichkeria
кнр
People's Republic Of China
Каре́лия
Karelia (a republic of Russia)
ЮА́Р
Republic of South Africa
союзно-республика́нский
Union-Republic
Хака́сия
Khakassia, Republic of Khakassia
Саха́
Sakha Republic, Yakutia
Суда́н
(Republic of the) Sudan
БССР
Byelorussian Soviet Socialist Republic (BSSR)
СССР
USSR (Union of Soviet Socialist Republics), Soviet Union
республика́нский
republican
республика́нец
republican
межреспублика́нский
inter-republican
республика́нка
republican
республиканство
republicanism
Examples
Германия — парла́ментская респу́блика.
Germany is a parliamentary republic.
Респу́блика — э́то госуда́рство, главо́й кото́рого явля́ется не коро́ль или короле́ва, а президе́нт.
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
«СССР» значит «Сою́з Сове́тских Социалисти́ческих Респу́блик».
USSR stands for "Union of Soviet Socialist Republics".
В про́шлом я голосова́л за кандидатов-демократов, но отныне я буду подде́рживать республика́нцев.
In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon.
Президе́нт респу́блики выбира́ется наро́дом.
The president of the republic is chosen by the people.
Кинша́са — столи́ца Демократи́ческой Респу́блики Ко́нго.
Kinshasa is the capital of Democratic Republic of the Congo.
Все свои́ наде́жды белору́сский наро́д возлага́ет исключи́тельно на пе́рвого Президе́нта Респу́блики Белару́сь Александра Лукашенко и его сы́на Колю́.
All the hopes of the Belarusian people are set exclusively on the first President of the Republic of Belarus, Alexander Lukashenko, and his son Kolya.
Том - республика́нец.
Tom is a republican.
«СССР» означа́ет «Сою́з Сове́тских Социалисти́ческих Респу́блик».
USSR stands for "Union of Soviet Socialist Republics".
В 90-х годах от сме́ртной казни отказа́лись Ирландия, Ве́нгрия, Румы́ния, Че́хия, Слова́кия, Швейца́рия, Гру́зия.
In the 90s, Ireland, Hungary, Romania, the Czech Republic, Slovakia, Switzerland and Georgia abolished the death penalty.
После револю́ции Фра́нция ста́ла респу́бликой.
After the revolution, France became a republic.
Long live the Republic!
Линкольн был республика́нцем.
Lincoln was a Republican.
Респу́блика - э́то госуда́рство, во главе́ кото́рого стоит не царь или цари́ца, а президе́нт.
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Пра́га - столи́ца Че́хии.
Prague is the capital of the Czech Republic.
Мустафа Кемаль Ататюрк провозгласи́л образова́ние Туре́цкой Респу́блики в ты́сяча девятьсот двадцать второ́м году.
Mustafa Kemal Ataturk proclaimed the Turkish Republic in 1922.
Сколько респу́блик бы́ло в Сове́тском Сою́зе?
How many republics were there in the Soviet Union?
Кандида́т от республика́нцев вы́играл выборы.
The Republican candidate won the election.
I've always been a Republican.
Республика́нцы бы́ли в я́рости.
Republicans were furious.
Фра́нция - респу́блика.
France is a republic.
Германия явля́ется федерати́вной респу́бликой.
Germany is a federal republic.
Доминиканская Респу́блика по-испански называ́ется "República Dominicana".
The Dominican Republic is called "República Dominicana" in Spanish.
Каков минима́льный разме́р за́работной пла́ты в Че́шской Респу́блике?
What's the minimum salary in the Czech Republic?
Кака́я минима́льная зарпла́та в Че́хии?
What's the minimum salary in the Czech Republic?
Пра́га - столи́ца Че́шской Респу́блики.
Prague is the capital of the Czech Republic.
Том стал республика́нцем.
Tom became a Republican.
Респу́блика — э́то госуда́рство во главе́ с президе́нтом вместо короля́ или короле́вы.
A republic is a state with a president at its head instead of a king or queen.
Ру́сский явля́ется славя́нским языко́м, на кото́ром говоря́т в России, Белару́си, Украи́не, Казахста́не и Кыргызста́не и кото́рый широко используется, но официа́льно не признан в Ла́твии, Эсто́нии и мно́гих други́х стра́нах бы́вшего Сове́тского Сою́за.
The Russian language is a Slavic language spoken natively in Russia, Belarus, Ukraine, Kazakhstan and Kyrgyzstan, and is widely used, although without official imprimatur, in Latvia, Estonia and many other countries that form the constituent republics of the former Soviet Union.
Республика́нцы хотя́т отмени́ть медици́нскую рефо́рму Обамы.
The Republicans want to repeal Obamacare.
Кита́йская Респу́блика — демократи́ческое госуда́рство.
The Republic of China is a democratic state.
Соединённые Шта́ты - э́то респу́блика.
The United States are a republic.
А́нгела Меркель вы́росла в бы́вшей Герма́нской Демократи́ческой Респу́блике.
Angela Merkel grew up in the former German Democratic Republic.
Республика́нцы потерпе́ли сокруши́тельное пораже́ние во мно́гих шта́тах.
Republicans were defeated in many states.
США - респу́блика, а Великобрита́ния нет.
The USA is a republic, but the United Kingdom isn't.
Are you a Republican?
Конрад Аденауэр был пе́рвым ка́нцлером Федерати́вной Респу́блики Германия.
Konrad Adenauer was the first chancellor of the Federal Republic of Germany.
Коло́ния провозгласи́ла незави́симость и ста́ла респу́бликой.
The colony declared independence and became a republic.
