twenty-year russian

• двадцатиле́тний

  of twenty years, twenty-year, vicennial, of twenty, twenty-year-old

• двадцатиле́тие

  twentieth anniversary, twentieth birthday, twenty years

• двадцатипятиле́тие

  twenty-fifth anniversary, twenty-fifth birthday, twenty five years

Examples

• Она хоте́ла бы роди́ться двадцатью годами ранее.

  She wished she had been born twenty years earlier.

• Моя́ семья́ жила здесь двадцать лет.

  My family have lived here for twenty years.

• Мужчи́на моли́л о поща́де, но всё равно за своё преступле́ние был приговорён к двадцатиле́тнему заточе́нию.

  The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.

• Прошло́ уже двадцать лет.

  Twenty years already passed.

• Она родила́ своего́ пе́рвого ребёнка, когда ей бы́ло двадцать лет.

  She gave birth to her first child at twenty years old.

• Семидесятиле́тний мужчи́на держа́л свою́ двадцатиле́тнюю жену́ всё вре́мя дома — он вёл себя как соба́ка на се́не.

  The seventy-year-old man kept his twenty-year-old wife at home all the time; he had a dog-in-the-manger attitude.

• Они реши́ли встре́титься там снова спустя 20 лет.

  They decided to meet there again after twenty years.

• Они жена́ты двадцать лет.

  They have been married for twenty years.

• Она сказа́ла, ей двадцать лет, что бы́ло непра́вдой.

  She said she was twenty years old, which was not true.

• Двадцать лет — большо́й срок.

  Twenty years is a long time.

• Прошло́ двадцать лет с тех пор, как я тебя в после́дний раз ви́дел.

  It has been twenty years since I saw you last.

• Полице́йские поса́дят тебя на двадцать лет.

  The police will put you behind bars for twenty years.

• Э́то продолжа́лось двадцать лет.

  It lasted for twenty years.

• Ей около двадцати лет.

  She is around twenty years of age.

• Би́лли и его оте́ц не име́ли никако́й свя́зи около двадцати лет.

  Billy and his father have had nothing to do with each other for nearly twenty years.

• Мы ожида́ли теплый янва́рь, но говоря́т, что э́та зима́ — са́мая холо́дная за после́дние двадцать лет.

  We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.

• Э́ти страны подде́рживали ми́рные отноше́ния в тече́ние двадцати лет.

  Those countries have maintained peace for twenty years.

• Мне двадцать семь лет.

  I'm twenty-seven years old.

• Сто двадцать пять лет пра́ктики доказа́ли, что эсперанто больше, чем просто язы́к.

  One hundred and twenty-five years have proven that Esperanto is more than a language.

• Университе́т был основан его отцо́м двадцать лет назад.

  The university was founded by his father twenty years ago.

• Твои́ мане́ры не очень-то улу́чшились за после́дние двадцать лет, как я погляжу́.

  I see that your manners haven't exactly improved in the last twenty years.

• В после́дний раз я ви́дел тебя двадцать лет назад.

  It has been twenty years since I saw you last.

• У нас только что бы́ло самое холо́дное у́тро а́вгуста за после́дние двадцать лет.

  We've just had our coldest August morning for twenty years.

• Мюриэл двадцать.

  Muiriel is twenty years old.

• Он жени́лся, когда ему бы́ло двадцать два года.

  He got married when he was twenty-two years old.

• Э́то была́ са́мая холо́дная зима́ за после́дние двадцать лет.

  This was the coldest winter in twenty years.

• Чернобыльские лисы, в тече́ние 29 лет подвергающиеся радиоакти́вному облуче́нию, переста́ли боя́ться люде́й и охотно беру́т корм из их рук.

  The foxes that have been exposed to radiation in Chernobyl for twenty-nine years no longer fear humans and are willing to eat from their hands.

• Поскольку ей двадцать пять, она выходит замуж.

  Because she is twenty-five years old, she gets married.

• Ей двадцать лет.

  She is twenty years old.

• Моя́ семья́ прожила́ здесь двадцать лет.

  My family lived here for twenty years.

• Тому где-то от двадцати до тридцати лет.

  Tom is between twenty and thirty years old.

• Ему двадцать четыре года.

  He's twenty-four years old.

• Мне довелось води́ть маши́ну более двадцати лет.

  I've been able to drive for more than twenty years.

• Почему нет? Она всего на двадцать лет ста́рше меня.

  Why not? She is just twenty years older than me.

• Когда ему бы́ло двадцать лет, он говори́л на семи языка́х.

  When he was twenty years old, he could speak seven languages.

• Моему́ бра́ту двадцать один год, и он жена́т.

  My brother is twenty one years old and is married.

• Она бы хоте́ла роди́ться на двадцать лет раньше.

  She would have liked to have been born twenty years earlier.

• Япо́ния сейчас совсем не така́я, како́й была́ двадцать лет назад.

  Japan is now very different from what it was twenty years ago.

• Они двадцать лет не разгова́ривали.

  They haven't spoken in twenty years.

• Представи́телем не мо́жет быть тот, кто не дости́г двадцатипятилетнего во́зраста и в тече́ние семи лет не был гражда­нином Соединенных Шта́тов и кто, во вре́мя вы́боров, не будет жи́телем избравшего его шта́та.

  No Person shall be a Representative who shall not have attained to the age of twenty five Years, and been seven Years a Citizen of the United States, and who shall not, when elected, be an Inhabitant of that State in which he shall be chosen.