Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, neuter, inanimate
somewhat often used word (#3659)
somewhat often used word (#3659)
Noun basics
Gender:
Is it living?:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
calm
Also: calmness, quiet, tranquillity, composure
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Что бы ни случи́лось, ты должен сохраня́ть споко́йствие. Whatever happens, you have to stay calm.
- Дава́йте соблюда́ть споко́йствие. Let's remain calm.
- Самое главное для нас сейчас - э́то сохраня́ть споко́йствие. The most important thing to do now is for us to remain calm.
- Наконец-то у нас в до́ме мир и споко́йствие. At last, we've got a little peace and quiet in the house.
- Что бы ни случи́лось, сохраня́йте споко́йствие. Whatever happens, keep calm.
- Са́мая ва́жная вещь, кото́рую ты мо́жешь сде́лать сейчас - э́то сохраня́ть споко́йствие. The most important thing you can do now is to remain calm.
- Сохраня́йте споко́йствие. Keep cool.
- Он сохраня́л споко́йствие пе́ред лицо́м опа́сности. He kept calm in the face of the danger.
- Том нахо́дит душе́вное споко́йствие только тогда, когда слу́шает о́перу. Tom only finds inner peace when he listens to opera.
- Мне лишь нужно сохраня́ть споко́йствие. I just need to stay calm.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom. nominative | - | - |
gen. genitive | - | - |
dat. dative | - | - |
acc. accusative | - | - |
inst. instrumental | - | - |
prep. prepositional | - | - |