быва́ть

verbimperfective aspect (partner побыва́ть)daily used word (top 300)

1.
to be at, be present
Он бывает каждый день в кабинете. - He is in his office every day.
2.
to happen, take place
Заседания горсовета бывают раз в неделю. - The town council meets once a week.
3.
to be inclined to be, tend to be
Он бывает раздражительным - He is inclined to be irritable.
imperfective only
4.
to visit, be somewhere
Я часто бываю в Москве. - I often visit Moscow.

Usage info

бывать на людях : appearing in public Ex: После аварии она перестала бывать на людях. (She stopped appearing in public after her accident.)

быва́ет, ... - it happens, ...

+dative

И на стару́ху быва́ет прору́ха.Even the worthy Homer sometimes nods.

Вы уже быва́ли в Пари́же?Have you ever been to Paris?

Реа́льных видений не быва́ет.There are no real visions.

Не быва́ет правил без исключе́ний.There is no rule without an exception.

Хоро́шая о́бувь не быва́ет слишком дорогой.You can't pay too much for good shoes.

Безвы́ходных положе́ний не быва́ет.There is no situation that is without hope.

Как э́то часто быва́ет, сего́дня днём Майк опозда́л на встре́чу.As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.

Лёгких путе́й к успе́ху не быва́ет.There is no shortcut to success.

Разве быва́ют колоко́льни без лету́чих мыше́й?How can you have a belfry without bats?

По воскресе́ньям мы не всегда быва́ем дома.We are not always at home on Sundays.

Imperative
ты	быва́й
вы	быва́йте

Active present	быва́ющий	frequent, regular
Active past	быва́вший	former, that used to be, having been
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	быва́я	while doing (present)
Gerund past	бывав бывавши	while doing (past)