выноси́тьвы́нести
- 1.
to carry out(выноси́ть)
- 2.
to endure, bear, sustain, stand(вы́нести)
- 3.
suffer(выноси́ть)
- 4.
to carry out, take out, bring out, remove(вы́нести)
- 5.
to transfer(вы́нести)
- 6.
to get, acquire(вы́нести)
- 7.
to submit(вы́нести)
- 8.
to pass, render, pronounce (verdict or decision)(вы́нести)
Info: (+боль, испытания, стра́дания,униже́ние.....)
Examples
- Пожалуйста, вы́неси му́сор.Please take out the trash.
- Я трижды попроси́л его вы́нести му́сор, а он до сих пор э́того не сде́лал!I've asked him three times to take out the trash and he still hasn't done it!
- Ты должен вы́нести пригово́р по э́тому де́лу беспристрастно.You have to judge the case without bias.
- Избегайте крикли́вых и агресси́вных лиц - они спосо́бны вы́нести вам мозг.Avoid loud and aggressive persons, they are vexations to the spirit.
- Вы́неси стол, пожалуйста.Carry the table out, please.
- Вы́неси му́сор.Take out the trash.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | выноси́л | вы́нес |
| feminine | выноси́ла | вы́несла |
| neuter | выноси́ло | вы́несло |
| plural | выноси́ли | вы́несли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | выношу́ |
| ты | выно́сишь |
| он/она́/оно́ | выно́сит |
| мы | выно́сим |
| вы | выно́сите |
| они́ | выно́сят |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду выноси́ть | вы́несу |
| ты | бу́дешь выноси́ть | вы́несешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет выноси́ть | вы́несет |
| мы | бу́дем выноси́ть | вы́несем |
| вы | бу́дете выноси́ть | вы́несете |
| они́ | бу́дут выноси́ть | вы́несут |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | выноси́! | вы́неси! |
| вы | выноси́те! | вы́несите! |
Participles
| Active present | |||
|---|---|---|---|
| Active past | вы́несший | ||
| Passive present | |||
| Passive past | вы́несенный | ||
| Gerund present | |||
| Gerund past | вы́неся |
Learn
Other Sources (auto generated)
выноси́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
вы́нести:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso


















