вы́вести

Examples

Мо́жете вы́вести э́ти пятна на мои́х штанах?Can you get these spots out of my pants?
Вы́ведите её наружу.Take her outside.
Она вы́вела его из хму́рого настрое́ния.She blandished him out of his black mood.
В пери́од с 1971 по 1982 год Сове́тский Сою́з вы́вел на орби́ту в о́бщей сло́жности семь косми́ческих ста́нций.The Soviet Union put a total of seven space stations in orbit between 1971 and 1982.
Иностра́нные инве́сторы вы́вели свои́ де́ньги из Америки.Foreign investors withdrew their money from America.
Вы́вести э́то пятно́ будет непросто.It's going to be difficult to remove this stain.
Вы́ведите его наружу.Take him outside.
Из нашего дома очень сложно вы́вести тарака́нов.It is very hard to get rid of cockroaches from our house.
Гувер вы́вел америка́нские войска из Никарагуа.Hoover withdrew American forces from Nicaragua.
Для того́, чтобы вы́вести национа́льную эконо́мику из кра́сной зо́ны, её необходимо накача́ть иностра́нными инвести́циями.To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.