Dictionary
Learn
Media
Daily used word (top 300)
Verb aspects
Translation
- 1.
look, peer, show, face, look out, give, point, look like, see(гляде́ть)
- 2.
have a look, look for a while, glance(погляде́ть)
Examples
- Гляди́! Два пацана́ деру́тся.Look! Two boys are fighting.
- Гляди́! По́езд при́был!Look! The train has arrived!
- Гляди́, да мы теря́ем вре́мя.Look, we're wasting time.
- Благоро́дный ры́царь затаив дыха́ние гляде́л на прекра́сную принце́ссу.The noble knight held his breath as he gazed at the beautiful princess.
- О, гляди́, ба́бочка!Oh, there's a butterfly!
- Он гляде́л на не́бо.He was looking upward to the sky.
- Держи́ рот на замке и гляди́ в оба.Keep your mouth shut and your eyes open.
- Он сиде́л на небольшо́м ка́мне и гляде́л в даль моря.He sat on a small rock and looked out to sea.
- Том сиде́л на стене и гляде́л на океа́н.Tom was sitting on a wall and looking out at the ocean.
- Гляди́, змея!Look, a snake!
- Если погляде́ть на холм издалека, он похо́ж на слона́.Seen from a distance, the hill looks like an elephant.
- Твои́ мане́ры не очень-то улу́чшились за после́дние двадцать лет, как я погляжу́.I see that your manners haven't exactly improved in the last twenty years.
- Хоте́л бы я погляде́ть, как э́то произойдёт.I'd like to see that happen.
- Том тревожно погляде́л на Мэри.Tom looked at Mary uneasily.
- Тогда он пристально погляде́л на неё и вдруг обнял её и поцелова́л в губы.Then he looked at her intently, and suddenly gave her a hug and kissed her on the lips.
- Погляди́!Check it out!
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | гляде́л | погляде́л |
| feminine | гляде́ла | погляде́ла |
| neuter | гляде́ло | погляде́ло |
| plural | гляде́ли | погляде́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | гляжу́ |
| ты | гляди́шь |
| он/она́/оно́ | гляди́т |
| мы | гляди́м |
| вы | гляди́те |
| они́ | глядя́т |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду гляде́ть | погляжу́ |
| ты | бу́дешь гляде́ть | погляди́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет гляде́ть | погляди́т |
| мы | бу́дем гляде́ть | погляди́м |
| вы | бу́дете гляде́ть | погляди́те |
| они́ | бу́дут гляде́ть | поглядя́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | гляди́! | погляди́! |
| вы | гляди́те! | погляди́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | глядя | while doing (present) | |
| Gerund past | глядев глядевши | погляде́в поглядевши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
гляде́ть: 
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
погляде́ть: WiktionaryPONSbab.laReverso