мгнове́ние

Examples

• Том на мгнове́ние замолча́л.Tom was momentarily silent.
• Стари́к на мгнове́ние останови́лся передохнуть.The old man stopped for a moment to rest.
• Том был на мгнове́ние дезориентирован.Tom was momentarily disoriented.
• Мо́лния на мгнове́ние ослепи́ла меня.The lighting blinded me for a while.
• Цени́ э́то мгнове́ние.Cherish this moment.
• На мгнове́ние они замолча́ли.They were silent for a moment.
• Осозна́й, что настоящее мгнове́ние явля́ется всем, что ты когда-либо име́л.Realize deeply that the present moment is all you ever have.
• Де́рево бы́ло готово упа́сть в любо́е мгнове́ние.The tree was ready to fall at any moment.
• Надо забо́титься о ка́ждом мгнове́нии свое́й жи́зни – так, чтобы не бы́ло сты́дно за свои́ после́дние дела.You should care about every moment of your life, so that you need not be ashamed for your past deeds.
• Мы рабо́таем для ве́чности, а не для мгнове́ния.We work for eternity, not for the moment.