мгнове́ние

Examples

• Закро́й на мгнове́ние глаза и поищи́ отве́т.Close your eyes for a moment and look for the answer.
• На мгнове́ние мне показа́лось, что Том действительно собира́ется рассказа́ть Мэри о том, что случи́лось.I thought for a moment Tom was really going to tell Mary about what happened.
• Он съел э́то в мгнове́ние о́ка.He ate it in no time.
• Осозна́й, что настоящее мгнове́ние явля́ется всем, что ты когда-либо име́л.Realize deeply that the present moment is all you ever have.
• Сосе́д на мгнове́ние вы́сунул го́лову вверх из-за стены.The neighbor popped his head up over the wall for a moment.
• В одно мгнове́ние всё измени́лось.In an instant, everything changed.
• На мгнове́ние они замолча́ли.They were silent for a moment.
• Самолёт исче́з в мгнове́ние о́ка.The plane disappeared in the twinkle of an eye.
• Пожа́рные потуши́ли ого́нь в мгнове́ние о́ка.The firefighters put out the fire in the blink of an eye.
• Стари́к на мгнове́ние останови́лся передохнуть.The old man stopped for a moment to rest.