мгнове́ние

Examples

• Мо́лния на мгнове́ние ослепи́ла меня.The lighting blinded me for a while.
• Я ни на мгнове́ние не усомни́лся, что ты права.I do not for a moment think you are wrong.
• Он на мгнове́ние заколеба́лся.He hesitated for a moment.
• Сосе́д на мгнове́ние вы́сунул го́лову вверх из-за стены.The neighbor popped his head up over the wall for a moment.
• Осозна́й, что настоящее мгнове́ние явля́ется всем, что ты когда-либо име́л.Realize deeply that the present moment is all you ever have.
• Я ни на мгнове́ние в э́том не сомнева́лся.I never doubted it for a moment.
• Том на мгнове́ние задержа́л дыха́ние.Tom held his breath for a moment.
• Мы наблюда́ли как пти́ца ест кро́шки; потом я чихну́л, и она улете́ла в мгнове́ние о́ка.We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.
• Том был на мгнове́ние дезориентирован.Tom was momentarily disoriented.
• Самолёт исче́з в мгнове́ние о́ка.The plane disappeared in the twinkle of an eye.