Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
verb, imperfective
no aspect partner
somewhat often used word (#2785)
no aspect partner
somewhat often used word (#2785)
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
match
Also: correspond, conform, be consistent with
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Э́то не соотве́тствует действи́тельности. That isn't true.
- Э́то я́вно не соотве́тствует действи́тельности. That's clearly not true.
- Дорога не соотве́тствует коли́честву проходящих через нее маши́н. The road is inadequate for the amount of traffic which it carries.
- Э́тот диза́йн не соотве́тствует моему́ вку́су. This design doesn't suit my taste.
- Э́тот челове́к соотве́тствует описа́нию. The man matches the description.
- Ваши слова не соотве́тствуют вашим де́йствиям. Your words don't match your actions.
- Ему следует подать в отста́вку со своего́ поста́, так как он ему не соотве́тствует. He should resign from his post, since it's too much responsibility for him.
- Вели́кие ли́чности не соотве́тствуют высо́ким станда́ртам: наоборот, они создаю́т свои́ со́бственные. Great figures don't meet high standards, but rather make their own.
- Ра́зным цвета́м соотве́тствуют ра́зные значе́ния. Different flowers represent different meanings.
- Э́тот план не соотве́тствовал его о́бразу мышле́ния. That plan didn't agree with his way of thinking.
Imperative
| singular | соотве́тствуй |
|---|---|
| plural | соотве́тствуйте |
Past
| male | соотве́тствовал |
|---|---|
| female | соотве́тствовала |
| neuter | соотве́тствовало |
| plural | соотве́тствовали |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | соотве́тствую | бу́ду соотве́тствовать |
| ты | соотве́тствуешь | бу́дешь соотве́тствовать |
| он/она́/оно́ | соотве́тствует | бу́дет соотве́тствовать |
| мы | соотве́тствуем | бу́дем соотве́тствовать |
| вы | соотве́тствуете | бу́дете соотве́тствовать |
| они́ | соотве́тствуют | бу́дут соотве́тствовать |
Learn
Contributions
-
Lisa edited related words 6 months ago
-
jwhitlaw edited translation 9 months ago
-
Other Sources
Auto-generated links.
