Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
verb, imperfective
no aspect partner
somewhat often used word
no aspect partner
somewhat often used word
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
match
Also: correspond, conform, be consistent with
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Э́то я́вно не соотве́тствует действи́тельности. That's clearly not true.
- В э́том та́йном ко́де ка́ждое число́ соотве́тствует бу́кве алфави́та. In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.
- Его оде́жда не соотве́тствовала его во́зрасту. His clothes didn't match his age.
- Из экспериме́нта Паттерсона неясно, полностью ли соотве́тствуют полученные объе́кты исхо́дным моде́лям. It is unclear in Patterson's experiment whether the output objects fully correspond to the designed models.
- Наказа́ние должно соотве́тствовать преступле́нию. The punishment must fit the crime.
- Како́е тотемное животное тебе соотве́тствует? What is your totem animal?
- Э́тих строк разме́р соотве́тствует точно станда́ртам хайку. This is a sentence, that has the syllable count, of a haiku.
- Куби́ческий метр соотве́тствует 1000 ли́трам. A cubic meter corresponds to 1000 liters.
- Его поведе́ние не соотве́тствует джентльме́нскому. His manners aren't those of a gentleman.
- Э́тот диза́йн не соотве́тствует моему́ вку́су. This design doesn't suit my taste.
Imperative
singular | соотве́тствуй |
---|---|
plural | соотве́тствуйте |
Past
masculine | соотве́тствовал |
---|---|
feminine | соотве́тствовала |
neuter | соотве́тствовало |
plural | соотве́тствовали |
Present / Future
Present | Future | |
---|---|---|
я | соотве́тствую | бу́ду соотве́тствовать |
ты | соотве́тствуешь | бу́дешь соотве́тствовать |
он/она́/оно́ | соотве́тствует | бу́дет соотве́тствовать |
мы | соотве́тствуем | бу́дем соотве́тствовать |
вы | соотве́тствуете | бу́дете соотве́тствовать |
они́ | соотве́тствуют | бу́дут соотве́тствовать |
Learn
Contributions
-
Lisa edited related words 1 year ago
-
jwhitlaw edited translation 1 year ago
-
Lisa edited verb basics 1 year ago