Somewhat often used word (top 3,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
lead, take, parry, ward off, remove, reject, challenge, allot, set aside(отводи́ть)
- 2.
take, lead, parry, ward off, challenge, allot, set aside, divert(отвести́)
- 3.
be given(отводи́ть)
Example: На представление своей научной работы каждому из выступающих отводится 10 минут. - Each of the speakers is given 10 minutes to the presentation of their scientific work. - 4.
remove, reject(отвести́)
Examples
- Том ка́ждый день отво́дит дете́й в шко́лу.Tom takes the kids to the school every day.
- Он часто отво́дит свои́х дете́й в зоопа́рк.He often takes his children to the zoo.
- Ты мо́жешь отвести́ меня к Тому?Can you take me to Tom?
- Я сейчас отведу́ её домой.I'll take her home now.
- Я не мог отвести́ глаз от вас с той самой мину́ты, как вошел в э́ту ко́мнату.I couldn't take my eyes off of you from the minute I entered this room.
- Она предложи́ла мне отвести́ его в зоопа́рк.She suggested that I take him to the zoo.
- Когда я зако́нчу писать письмо́, я отведу́ тебя на о́зеро, кото́рое примерно в двух ми́лях за холмо́м.When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill.
- Я хочу́ отвести́ её домой.I want to take her home.
- Я отведу́ её домой.I'll take her home.
- Отведи́ её домой.Take her home.
- Я ду́маю, что мы до́лжны отвести́ Тома домой.I think we should take Tom home.
- Я отведу́ Тома в зоопа́рк, если хо́чешь.I'll take Tom to the zoo if you want me to.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | отводи́л | отвёл |
feminine | отводи́ла | отвела́ |
neuter | отводи́ло | отвело́ |
plural | отводи́ли | отвели́ |
Present
imperfective | |
---|---|
я | отвожу́ |
ты | отво́дишь |
он/она́/оно́ | отво́дит |
мы | отво́дим |
вы | отво́дите |
они́ | отво́дят |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду отводи́ть | отведу́ |
ты | бу́дешь отводи́ть | отведёшь |
он/она́/оно́ | бу́дет отводи́ть | отведёт |
мы | бу́дем отводи́ть | отведём |
вы | бу́дете отводи́ть | отведёте |
они́ | бу́дут отводи́ть | отведу́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | отводи́! | отведи́! |
вы | отводи́те! | отведи́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | something which was being done | ||
Gerund present | |||
Gerund past | отводив отводивши | отведя́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
отводи́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
отвести́: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso