па́уза

Examples

• Выдерживание паузы перед ответом было очень уместным.

  Pausing before answering was very appropriate.

• Я сде́лал полови́ну рабо́ты и сейчас могу́ сде́лать па́узу.

  I've done half the work, and now I can take a break.

• В му́зыке и в ре́чи па́уза часто де́лается для достиже́ния драмати́ческого эффе́кта.

  In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect.

• Том вы́держал па́узу.

  Tom paused a moment.

• Ведущий, заинтриговавший зрителей загадкой, сделал паузу.

  The host, who had intrigued the viewers with a riddle, paused.

• После́довала па́уза.

  A pause followed.

• Предлага́ю сде́лать сейчас небольшу́ю па́узу.

  I suggest we take a short break now.

• Текст, тараторенный без пауз, никто не понял

  No one understood the text, which was rattled off without pauses.