наступи́ть

Examples

• Наступи́ла злове́щая тишина́.There was an ominous silence.
• Споко́йной но́чи! Для ма́леньких де́вочек наступи́ло вре́мя ложи́ться спать.Good night! It's time for little girls to go to bed.
• Когда Земле́ насту́пит коне́ц?When will Earth meet its end?
• Мне хочется, чтоб за́втра не наступи́ло.I wish tomorrow would never come.
• В како́м во́зрасте у Вас наступи́ла пе́рвая менструа́ция?At what age did you get your first period?
• Когда я случа́йно наступи́л ко́шке на хвост, она зашипе́ла на меня и вы́бежала из ко́мнаты.When I accidentally stood on the cat's tail, she hissed at me and raced out of the room.
• В разгово́ре наступи́ла кратковре́менная па́уза.There was a momentary pause in the talk.
• Мы полага́ем, что смерть наступи́ла в четырнадцать часо́в двадцать минут.We believe the time of death was 2:20 p.m.
• Когда я случа́йно наступи́л ко́шке на хвост, она зашипе́ла на меня и вы́скочила из ко́мнаты.When I accidentally stood on the cat's tail, she hissed at me and raced out of the room.
• Я вчера́ но́чью почти наступи́л на ску́нса.I almost stepped on a skunk last night.