у́ровень

Examples

• Как и си́ний цвет, горноста́и — из тех вещей, что нра́вятся мне на глуби́нном у́ровне.Like the colour blue, stoats are one of the things that appeal to me on a primal level.
• Кто несет отве́тственность за высо́кий у́ровень безрабо́тицы?Who is responsible for high unemployment?
• На како́й высоте́ над у́ровнем моря мы нахо́димся?How far above sea level are we?
• На эмоциона́льном у́ровне я согла́сен, но на прагмати́чном - не согла́сен.I agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree.
• Го́род располо́жен на высоте́ 1 500 метров над у́ровнем моря.The town is situated 1,500 meters above sea level.
• Я владе́ю англи́йским языко́м на у́ровне интуи́ции.I know English on a level of intuition.
• Верху́шка де́рева на одном у́ровне с забо́ром.The top of this tree is level with the fence.
• Он у́чится на ку́рсах эсперанто продви́нутого у́ровня.He is taking an advanced course in Esperanto.
• Проце́нтные ста́вки бы́ли зафиксированы на у́ровне 5%.Interest rates have been fixed at 5%.
• Его ни́зкий у́ровень образова́ния не стал препя́тствием к карье́рному продвиже́нию.His poor educational background was not a bar to his advancement.