Translation
come to an understanding
Also: get on
Examples
- Я знал, что вы двое пола́дите.I knew you two would hit it off.
- Я со все́ми пола́дил.I got along with everybody.
- Мы пола́дили.We hit it off.
- Тебе следует попыта́ться пола́дить с сосе́дями.You should try to get along with your neighbors.
- Мне оказа́лось трудно пола́дить с мои́м сосе́дом.I found it difficult to get along with my neighbor.
- Кажется, что ей трудно пола́дить с уча́щимися в но́вой шко́ле.It seems to be difficult for her to get along with students in the new school.
- Мне пришло́сь уйти́ в отста́вку просто потому, что я не пола́дил с но́вым нача́льником.I had to resign because I just didn't get along with the new boss.
- Уве́рен, мы пола́дим.I'm sure we'll get along.
- Мы с па́рнем, кото́рый сиде́л в пабе рядом со мной, так хорошо пола́дили, что в ито́ге пили вместе до самой зари́.I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn.
- Найди́те о́бщий интере́с, и вы пола́дите друг с другом.Find mutual interests, and you will get along with each other.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | пола́жу |
ты | - | пола́дишь |
он/она́/оно́ | - | пола́дит |
мы | - | пола́дим |
вы | - | пола́дите |
они́ | - | пола́дят |
Imperative | |
---|---|
ты | пола́дь |
вы | пола́дьте |
Past | |
---|---|
masculine | пола́дил |
feminine | пола́дила |
neuter | пола́дило |
plural | пола́дили |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | пола́див поладивши | while doing (past) |
Contributions
Lisa edited related words 5 months ago.