одна́ко

Examples

• Медсестра́ была́ ве́дьмой, однако коро́ль э́того не знал.The nurse was a witch, though the king did not know it.
• Однако я не очень хорошо говорю́ по-английски.However, I'm not good at speaking English.
• Она, однако, са́мая очарова́тельная молода́я ле́ди.She is a most charming young lady indeed.
• На вы́ходе я даже хоте́л пожа́ть ему ру́ку, однако своевременно вспо́мнил, что я уби́л челове́ка.I even wanted to shake his hand, but then I remembered that I had killed a man.
• Однако в исто́рии существу́ют приме́ры, когда успешно истреблялись це́лые наро́ды.However, there are instances in history where entire peoples were successfully exterminated.
• Однако э́то дорого.It's expensive though.
• Однако быва́ют исключе́ния.However, exceptions have occurred.
• Смерть не составля́ет противополо́жности к жи́зни: мы расхо́дуем жизнь, живя, однако мы не расхо́дуем смерть, умирая.Dying is not the opposite of living: we spend our life living while we don't spend our death dying.
• Однако, ма́льчик до́лгое вре́мя не приходи́л.But the boy stayed away for a long time.
• Фортуна изме́нчива, однако у нас есть свобо́да во́ли.Fortune is unstable, while our will is free.