одна́ко

Examples

• Однако быва́ют исключе́ния.However, exceptions have occurred.
• Однако э́то дорого.It's expensive though.
• Э́та де́вушка постоянно улыба́ется, однако она не сча́стлива.This girl is always smiling, but she's not happy.
• Городски́е вла́сти хотя́т сде́лать специа́льные доро́жки для велосипеди́стов. Однако мно́гие води́тели против э́той иде́и.The city government wants to set up special cycle lanes. However, a lot of drivers oppose the idea.
• Однако сам Хаксли мало ве́рит в то, что его гну́сное предложе́ние будет принято демократи́ческими стра́нами.However, Huxley himself hardly believes that his vile proposal will be accepted by the democratic countries.
• Вы, однако же, не мо́жете сказа́ть, что цивилиза́ция не развива́ется, так как в ка́ждой но́вой войне́ вас убива́ют по-новому.You can't say that civilization doesn't advance, however, for in every war they kill you in a new way.
• Факт, что Том постоянно спо́рит, раздража́ло его однокла́ссников. Однако большинство́ научи́лось его игнори́ровать.Tom's constant arguing irritates some of his classmates. However, most of the class has just learned to ignore him.
• Немного холодно, однако.Bit cold though.
• Однако я не зна́ю, пришёл он или нет.However, I won't know whether he came or not.
• Однако мы мо́жем быть наро́дом земли.However, we can be people of the earth.