одна́ко

Examples

• Э́та де́вушка постоянно улыба́ется, однако она не сча́стлива.This girl is always smiling, but she's not happy.
• Все живо́тные равны́ между собой, однако некоторые - равнее про́чих.All animals are equal, but some animals are more equal than others.
• Мой оте́ц, однако, хо́дит пешком.My father does walk.
• Все соба́ки - живо́тные. Однако э́то не значит, что все живо́тные - соба́ки.All dogs are animals. However, that doesn't mean that all animals are dogs.
• Смерть не составля́ет противополо́жности к жи́зни: мы расхо́дуем жизнь, живя, однако мы не расхо́дуем смерть, умирая.Dying is not the opposite of living: we spend our life living while we don't spend our death dying.
• Однако э́то дорого.It's expensive though.
• Немного холодно, однако.Bit cold though.
• Однако предложенные измене́ния противоре́чили друг дру́гу.But the proposed changes contradicted one another.
• Однако, цвет отлича́лся от того́, кото́рый был на образце́ в катало́ге.However, the color was different from the sample color in your catalog.
• Ду́маю, э́то мо́жет сде́лать Том и только Том. Однако некоторые счита́ют, что и Мэри могла́ бы.I think that Tom and only Tom can do it. However, some people think that Mary could do it, too.