проводи́тьпровести́

Imperfective проводи́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective провести́ (completed or one-time)

Often used word (top 700)

1.
to spend
проводить время
to spend time
провести время
to spend time
2.
to conduct, perform(проводи́ть)
проводить иследование
to conduct a study
3.
to conduct, carry out, implement(провести́)
провести иследование
to conduct a study
4.
to lead, escort, show
проводить нас в машину
to lead us to the car
провести нас в машину
to lead us to the car
5.
to hold
проводить заседание
to hold a meeting
провести заседание
to hold a meeting
6.
to make, draw
проводить разлечение между
make a distinction between
провести разлечение между
make a distinction between
7.
to run, lay
проводить кабель
to run a cable
провести кабель
to run a cable

Usage info

проводи́ть: This verb is actually 2 different verbs at the same time. The verb pairs are: провести́ (perfective), проводи́ть (imperfective) проводи́ть (perfective), провожа́ть (imperfective)

Examplesallпроводи́тьпровести́

Больше всего я люблю́ проводи́ть вре́мя бродя по берегу.My favorite pastime is strolling along the shore.

Разве не ты всё вре́мя говори́шь, что мы до́лжны проводи́ть больше вре́мени вместе?Aren't you the one who's always saying we should spend more time together?

К сожале́нию, я не могу́ проводи́ть вас.I'm sorry I cannot go with you.

Ты прово́дишь меня до во́рот?Will you take me to the gate?

Где ты прово́дишь выходные?Where do you spend your weekends?

Он лю́бит проводи́ть некоторое вре́мя в уедине́нии ка́ждый день.He likes to spend some time in solitude every day.

Том определённо хорошо прово́дит вре́мя.Tom is obviously having a good time.

Про́шлой но́чью я хорошо провёл вре́мя на вечери́нке.I enjoyed myself at the party last night.

Где ты собира́ешься провести́ о́тпуск?Where are you going to spend the vacation?

Она провела́ в ко́мнату ста́рого мужчи́ну.She led the old man into the room.

Я провёл в э́той гости́нице две но́чи.I spent two nights in this hotel.

Я хорошо провёл вре́мя в путеше́ствии.I had a good time during the trip.

Ты хорошо провёл выходные?Did you have a nice weekend?

Он провёл всесторо́нний ана́лиз пробле́мы.He made a thorough analysis of the problem.

Past

	imperfective	perfective
masculine	проводи́л	провёл
feminine	проводи́ла	провела́
neuter	проводи́ло	провело́
plural	проводи́ли	провели́

Present

	imperfective
я	провожу́
ты	прово́дишь
он/она́/оно́	прово́дит
мы	прово́дим
вы	прово́дите
они́	прово́дят

Future

	imperfective	perfective
я	бу́ду проводи́ть	проведу́
ты	бу́дешь проводи́ть	проведёшь
он/она́/оно́	бу́дет проводи́ть	проведёт
мы	бу́дем проводи́ть	проведём
вы	бу́дете проводи́ть	проведёте
они́	бу́дут проводи́ть	проведу́т

Imperatives

	imperfective	perfective
ты	проводи́!	проведи́!
вы	проводи́те!	проведи́те!

Participles

Active present	проводя́щий		someone who is doing (проводи́ть)
Active past	проводи́вший	проведший	conducting, carrying out, having conducted, having carried out
Passive present	проводи́мый		conducted, carried out
Passive past	прово́женный	проведённый	seen off, escorted, accompanied
Gerund present	проводя		while doing (present)
Gerund past	проводи́в проводивши	проведя́	while doing (past)