noun, neuter, inanimate
Rarely used word (top 6,000)
Translation
contemplation
Also: hesitation
Examples
- Он, кажется, в глубо́ком разду́мье.He seemed to be in a very deep thought.
- Том не дал мне вре́мени на разду́мья.Tom didn't give me time to think.
- После до́лгих разду́мий вор реши́л во всём созна́ться.After much thought, the thief decided to confess.
- Он де́йствовал без разду́мий.He acted without thinking.
- Том сиде́л за свои́м столо́м, погружённый в разду́мья.Tom sat at his desk, deep in thought.
- И вот я без разду́мий реша́ю сверну́ть на альтернати́вный путь.Here I decide, without hesitating, to take the alternative route.
- Вре́мени на разду́мья не бы́ло.There was no time to think.
- После до́лгих разду́мий она купи́ла тот дом.After long thinking, she bought the house.
- Лю́ди с сомне́нием отнесу́тся ко всему́ хоро́шему, что услы́шат о вас, но без разду́мий пове́рят всему́ плохо́му.People will question all the good things they hear about you but believe all the bad without a second thought.
- Она де́йствовала без разду́мий.She acted without thinking.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | разду́мье | разду́мья |
gen.genitive | разду́мья | разду́мий |
dat.dative | разду́мью | разду́мьям |
acc.accusative | разду́мье | разду́мья |
inst.instrumental | разду́мьем | разду́мьями |
prep.prepositional | разду́мье | разду́мьях |
Contributions
- TonyUK edited translation 7 months ago.
- luke.hess97 edited translation 8 months ago.
- RandysPudge edited translation 3 years ago.