до́лгий

Examples

• Я очень уста́л от до́лгой пое́здки.I am very tired from a long drive.
• После до́лгих пра́здников не хочется выходить на рабо́ту.Too long a holiday makes one reluctant to start work again.
• До́лгие годы она изменя́ла своему́ му́жу.She's been cheating on her husband for years.
• Я бы хоте́л оста́вить свою́ оде́жду как можно дольше.I like to keep my clothes for as long as possible.
• Тот мост до́лгое вре́мя не использовался.That bridge has been out of use for a long time.
• После до́лгих пре́ний Конгре́сс при́нял законопрое́кт.After much debate, Congress passed the bill.
• Кака́я ра́зница между скри́пкой и пиани́но? Пиани́но дольше гори́т.What's the difference between a violin and a piano? A piano burns longer.
• Я забавля́лся иде́ей о том, чтобы прода́ть все и отпра́виться в до́лгое, неторопли́вое путеше́ствие вокруг све́та.I've been toying with the idea of selling everything and taking a long, slow trip around the world.
• До́лгая суро́вая зима́ наконец-то подошла́ к концу́, уступив ме́сто тёплой весне́.The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.
• До́лгой им жи́зни.May they live long!