доли́на

Examples

• Горная цепь опоясывает всю долину.

  A mountain range encircles the entire valley.

• Если я пойду́ и доли́ною сме́ртной тени, не убою́сь зла, потому что Ты со мной; Твой жезл и Твой посох - они успока́ивают меня.

  Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

• Учёные изучают заболачивание этой долины.

  Scientists are studying the waterlogging of this valley.

• Гора величественно возвышалась над долиной

  The mountain towered majestically over the valley.

• Его взгляд оки́нул о́зеро доли́ны.

  His eyes roamed over the lake in the valley.

• Эта долина, наводняемая каждый год, стала непригодной для жизни.

  This valley, which is flooded every year, has become uninhabitable.

• Учёные изучают народ, населивший эту долину в древности.

  Scientists are studying the people who settled this valley in ancient times.

• Учёные изучают микроклимат горных долин.

  Scientists are studying the microclimate of mountain valleys.