обща́ться
communicate, socialise, converse, deal with
Examples
- Общаясь с ним на англи́йском, я ощуща́л, что мы нахо́димся на ра́зных у́ровнях, по кра́йней ме́ре с лингвисти́ческой то́чки зре́ния.Using English with him, I feel that we are both at different levels, at least from a linguistic point of view.
- Я не хочу́, чтобы ты обща́лась с То́мом.I don't want you hanging out with Tom.
- Глухонемы́е мо́гут обща́ться при по́мощи языка́ же́стов.Deaf people can converse in sign language.
- Несмотря на то что все они бы́ли голла́ндками, обща́лись они по-немецки.Despite the fact that they were all Dutch people, they spoke German with each other.
- Они мо́гут обща́ться с по́мощью же́стов.They can communicate using hand signs.
- Мы с вами раньше не обща́лись, верно?I haven't spoken to you before, have I?
- Общаясь с ним на эсперанто, я чу́вствовал, что мы с ним на одном у́ровне, по кра́йней ме́ре с лингвисти́ческой то́чки зре́ния.Using Esperanto with him, I feel that we are both at the same level, at least from a linguistic point of view.
- Ты с То́мом обща́ешься?Do you keep in touch with Tom?
- Он всегда предпочита́ет обща́ться с де́вушками.He is always partial to the company of girls.
- Я с ним часто обща́юсь в авто́бусе.He and I often chat on the bus.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | обща́юсь | бу́ду обща́ться |
| ты | обща́ешься | бу́дешь обща́ться |
| он/она́/оно́ | обща́ется | бу́дет обща́ться |
| мы | обща́емся | бу́дем обща́ться |
| вы | обща́етесь | бу́дете обща́ться |
| они́ | обща́ются | бу́дут обща́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | обща́йся |
| вы | обща́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | обща́лся |
| feminine | обща́лась |
| neuter | обща́лось |
| plural | обща́лись |
Participles
| Active present | communicating, interacting, socializing | |
|---|---|---|
| Active past | having communicated, having socialized, who communicated | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | обща́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | общавшись | while doing (past) |
Contributions
Wal Rus edited translation 7 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.
ericqaz11 edited translation 5 years ago.






















