Translation
communicate
Also: socialise, converse, deal with
Examples
- После оконча́ния университе́та мы с То́мом переста́ли обща́ться.Tom and I lost touch after we graduated.
- Том привы́к обща́ться с иностра́нцами.Tom is used to talking to foreigners.
- Несмотря на то что все они бы́ли голла́ндками, обща́лись они по-немецки.Despite the fact that they were all Dutch people, they spoke German with each other.
- Я нахожу́, что с То́мом очень легко обща́ться.I find Tom very easy to talk to.
- Мы на́чали обща́ться на Фейсбуке.We started talking on Facebook.
- Общаясь с ним на эсперанто, я чу́вствовал, что мы с ним на одном у́ровне, по кра́йней ме́ре с лингвисти́ческой то́чки зре́ния.Using Esperanto with him, I feel that we are both at the same level, at least from a linguistic point of view.
- Мы обща́лись, не прибегая к по́мощи перево́дчика.We talked without the aid of an interpreter.
- Он всегда предпочита́ет обща́ться с де́вушками.He is always partial to the company of girls.
- Мы с вами раньше не обща́лись, верно?I haven't spoken to you before, have I?
- В про́шлом году я провел так много вре́мени один, что почти забы́л как эффектно обща́ться с други́ми.Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | обща́юсь | бу́ду обща́ться |
ты | обща́ешься | бу́дешь обща́ться |
он/она́/оно́ | обща́ется | бу́дет обща́ться |
мы | обща́емся | бу́дем обща́ться |
вы | обща́етесь | бу́дете обща́ться |
они́ | обща́ются | бу́дут обща́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | обща́йся |
вы | обща́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | обща́лся |
feminine | обща́лась |
neuter | обща́лось |
plural | обща́лись |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | обща́ясь | while doing (present) |
Gerund past | общавшись | while doing (past) |
Contributions
Wal Rus edited translation 2 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.
ericqaz11 edited translation 5 years ago.