Translation
dangerously
Also: perilously
Examples
- Пересече́ние той пустыни опасно.Crossing that desert is dangerous.
- Э́то звучи́т опасно.It sounds dangerous.
- Должно быть, опасно пла́вать в э́том бы́стром пото́ке.It must be dangerous to swim in this rapid stream.
- Очевидно, что челове́ческое поведе́ние более опасно для окружа́ющей среды, чем радиа́ция.It's evident that human behaviour is more dangerous for the environment than radiation.
- Здесь очень опасно ходи́ть но́чью.There is a lot of danger in walking around here at night.
- С огнём игра́ть опасно.Playing with fire is dangerous.
- Ничто так не опасно, как глупе́ц с большим слова́рным запа́сом.No one is more dangerous than a fool with a large vocabulary.
- Игра́ть с огнём опасно.Playing with fire is dangerous.
- Жизнь похо́жа на коробок спи́чек. Обраща́ться с ней серьёзно — глупо. Обраща́ться несерьёзно — опасно.Life is like a box of matches - treating it too seriously is stupid, whereas being careless with it is dangerous.
- Э́то слишком опасно.It's too dangerous.