Translation
dangerously
Also: perilously
Examples
- Ду́маю, де́тям в э́том о́зере купа́ться опасно.I think it dangerous for children to swim in this lake.
- В э́том о́зере купа́ться опасно.It's dangerous to swim in this lake.
- Тут купа́ться опасно.It's dangerous to swim here.
- Я зна́ю, как опасно мо́жет быть нахожде́ние с ней.I know how dangerous it can be to be with her.
- Запуска́ть возду́шного змея мо́жет быть опасно.Flying a kite can be dangerous.
- Выполня́ть э́тот акробати́ческий элеме́нт без страхо́вки опасно.It's dangerous to perform this acrobatic act without a safety net.
- Жизнь похо́жа на коробок спи́чек. Обраща́ться с ней серьёзно — глупо. Обраща́ться несерьёзно — опасно.Life is like a box of matches - treating it too seriously is stupid, whereas being careless with it is dangerous.
- Вы ду́маете, мне опасно переплыва́ть ре́ку?Do you think it's dangerous for me to swim across the river?
- Э́то будет опасно.It'll be dangerous.
- Э́то слишком опасно.It's too dangerous.