остава́ться

Examples

• Как долго вы намерева́етесь здесь остава́ться?How long are you going to stay here?
• Я должен был остава́ться в постели весь день.I had to stay in bed all day.
• Ты мо́жешь остава́ться здесь, если ты будешь соблюда́ть тишину́.You can stay here as long as you keep quiet.
• Грани́ца между двумя сосе́дними стра́нами остаётся закры́той.The border between the two neighbouring countries remains closed.
• Обычно они долго не остава́лись.Usually, they did not stay long.
• Киты́ мо́гут до́лгое вре́мя остава́ться под водо́й.Whales can remain submerged for a long time.
• Не остава́лось ничего, кроме как подчини́ться прика́зу.There is nothing for me to do except to obey the order.
• Остава́йся на ме́сте, пока я не доберу́сь до тебя.Hang on till I get to you.
• Тебе ничего не остаётся, кроме того́, как дове́риться кому-либо.All you can do is trust in someone.
• Ничего не остаётся, кроме как отказа́ться от моего́ пла́на.There was nothing for it but to give up my plan.