поврежде́ние

Examples

• Один челове́к получи́л серьёзные поврежде́ния.One man was seriously injured.
• Появле́ние чу́ждых расте́ний и живо́тных мо́жет привести́ к тяжёлому поврежде́нию экосистем.The introduction of foreign plants and animals can cause severe damage to ecosystems.
• Челове́к с тяжёлыми поврежде́ниями у́мер до того́, как его доста́вили в больни́цу.The severely injured man was dead on arrival at the hospital.
• Каки́е бы́ли получены поврежде́ния?How much damage was done?
• Чтобы избежа́ть поврежде́ния или дискомфорта, убеди́тесь пе́ред половы́м а́ктом, что влага́лище увлажнено.To avoid injury or discomfort, be sure that the vagina is lubricated before intercourse.
• Я не ви́жу никаки́х поврежде́ний.I don't see any damage.
• К сожале́нию, Apple не предоставля́ет гара́нтию при случа́йных поврежде́ниях.Unfortunately, Apple doesn't provide a warranty for accidental damages.
• Насколько сильны бы́ли поврежде́ния?How much damage has been done?
• При́знаков поврежде́ния нет.There's no sign of any damage.
• Непра́вильные транспортиро́вка и обраще́ние мо́гут вы́звать структу́рное и функциональное поврежде́ние устро́йства.Improper transport and handling may cause structural and functional damage of the device.