noun, feminine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
attempt
Examples
- Все наши попы́тки провали́лись.All of our attempts failed.
- Произведе́ния иску́сства - э́то всего лишь попы́тки, кото́рые удали́сь.Masterpieces are but successful attempts.
- Я оббегал весь го́род в попы́тках заня́ть немного де́нег.I ran all over town trying to borrow some money.
- Моя́ попы́тка провали́лась.I was foiled in my attempt.
- Его беспло́дные попы́тки соблазни́ть её показа́ли, что он обрати́лся не по а́дресу: она была́ ма́терью двух дете́й.His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots.
- Шеде́вры — всего лишь уда́чные попы́тки.Masterpieces are only successful attempts.
- Я ду́маю, что мы до́лжны соверши́ть повто́рную попы́тку.I think that we should try again.
- Отча́яние привело́ его к попы́тке самоуби́йства.Despair drove him to attempt suicide.
- Четырежды потерпев неуда́чу, он отказа́лся от дальне́йших попы́ток.Having failed four times, he didn't try anymore.
- Том сде́лал много попы́ток, но ни одна из них не удала́сь.Tom made several tries, but failed each time.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | попы́тка | попы́тки |
gen.genitive | попы́тки | попы́ток |
dat.dative | попы́тке | попы́ткам |
acc.accusative | попы́тку | попы́тки |
inst.instrumental | попы́ткой попы́ткою | попы́тками |
prep.prepositional | попы́тке | попы́тках |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Lisa edited related words 5 years ago.