Daily used word (top 300)
Translation
among
Also: amongst, amidst, in the middle
Example: Есть самозванец среди нас. - There is an impostor among us.
Usage info
+ genitive case
Examples
- Среди нас есть преда́тель.We have a traitor among us.
- Среди нас ни одного, кто не хоте́л бы тебе помочь.There is not one of us who does not want to help you.
- Среди я́рых гомофобов много лате́нтных ге́ев.There are many latent gays among rampant homophobes.
- Среди ворон пропове́довать не подоба́ет.It's not fitting to preach among the ravens.
- Ямада не очень популя́рен среди де́вушек в своём пото́ке, но он популя́рен среди мла́дших ученико́в.Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.
- Его рома́ны популя́рны среди молодёжи.His novels are popular among young people.
- Они среди нас!They are among us!
- Среди чле́нов парла́мента разгоре́лся бу́рный спор в свя́зи с зако́ном о прослу́шивании телефо́нных разгово́ров.Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.
- Те́ннис очень популя́рен среди студе́нтов.Tennis is very popular amongst students.
- Э́то бы́ло как гром среди я́сного не́ба.It was like a bolt from the blue.
Contributions
- brennanhigginbotham2004 edited translation 2 months ago.
- Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
- Lisa edited word type 5 years ago.
- Remanuele edited usage info 5 years ago.