тре́тий

Examples

• Ты знаком со стару́хой с тре́тьего этажа́?You know this old lady that lives on second floor?
• С каки́м ска́зочным существо́м можно сравни́ть же́нщину? — "С трёхглавым зме́ем. Она говори́т одно, ду́мает другое, а де́лает тре́тье".What a fabulous creation can a woman be compared with? "With a triple-headed snake. She speaks one thing, thinks another, and does the third".
• Мы живём на тре́тьем этаже́.We live on the third floor.
• Э́то будет сделано мной до полови́ны тре́тьего.I'll have it done before 2:30.
• Я ду́мал, ты сказа́л полови́на тре́тьего.I thought you said 2:30.
• Упако́вка мо́жет быть лу́чшей в Япо́нии, но если содержимое тре́тьего сорта, то како́й же в ней смысл?The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?
• Мне бы́ло тринадцать лет в две ты́сячи тре́тьем году.I was 13 in 2003.
• Иди́те по э́той у́лице прямо и на тре́тьем светофо́ре сверни́те направо.Go straight down this street and turn right at the third light.
• Мы жда́ли тебя в полови́не тре́тьего.We expected you at 2:30.
• Э́тот университе́т был основан в ты́сяча восемьсот сорок тре́тьем году.This university was founded in 1843.