це́лый

Examples

• Сего́дня он опозда́л на заня́тие. Но он в це́лом неплохо́й студе́нт.Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.
• Америка́нцы в це́лом разгово́рчивые лю́ди.Americans on the whole are a talkative people.
• Я была́ здесь це́лый день.I've been here all afternoon.
• Мы провели́ на пля́же це́лый день.We spent the entire day on the beach.
• Я был здесь це́лый день.I've been here all afternoon.
• Они осма́тривали достопримеча́тельности це́лый день и верну́лись без ног.They came in dog-tired after sightseeing all day.
• Однако в исто́рии существу́ют приме́ры, когда успешно истреблялись це́лые наро́ды.However, there are instances in history where entire peoples were successfully exterminated.
• Ремо́нт компью́тера за́нял це́лый день.The computer repair took all day.
• В це́лом эли́та не чувстви́тельна к кри́тике.On the whole, the elite are not sensitive to criticism.
• Я рад, что ты верну́лся це́лым и невреди́мым.I am glad that you have returned safe.