яви́ться

Examples

• Он должен яви́ться немедленно!He should come right away!
• Том обеща́л, что будет там, но так и не яви́лся.Tom promised he would be there, but he never showed up.
• Ты не мо́жешь просто не яви́ться.You can't just not show up.
• Том яви́лся на вечери́нку Мэри без приглаше́ния.Tom crashed Mary's party.
• Том яви́лся на сва́дьбу Джона и Мэри.Tom showed up at John and Mary's wedding.
• Вы за э́тим сюда яви́лись?Is that why you came here?
• Он яви́лся слишком рано.He arrived too early.
• Никто не яви́лся.No one showed up.
• Том отруга́л Мэри за то, что она не яви́лась вовремя.Tom scolded Mary for not arriving on time.
• Э́то изобрете́ние яви́лось нача́лом но́вой эпо́хи в тка́цком де́ле.This invention marked the dawn of a new era in weaving.