яви́ться

Examples

• Некоторые поли́тики, счита́ют, яви́лись причи́ной того́ инциде́нта.Some politicians are considered to have caused that incident.
• Он яви́лся со́бственной персо́ной.He came in person.
• Том так и не яви́лся.Tom never showed.
• Том должен яви́ться в по́лдень.Tom is due to come at noon.
• Э́то изобрете́ние яви́лось нача́лом но́вой эпо́хи в тка́цком де́ле.This invention marked the dawn of a new era in weaving.
• Через неде́лю он яви́лся снова.He came again after a week.
• Том только яви́лся.Tom just showed up.
• Том, как обычно, яви́лся поздно.Tom arrived late as usual.
• Том отруга́л Мэри за то, что она не яви́лась вовремя.Tom scolded Mary for not arriving on time.
• Том яви́лся на вечери́нку Мэри без приглаше́ния.Tom crashed Mary's party.