Dictionary
Learn
Media
SettingsTranslation
to appear
Also: to show up, present oneself, report (in person)
Examples
- Том яви́лся на сва́дьбу к Джону и Мэри.Tom showed up at John and Mary's wedding.
- Том, как обычно, яви́лся поздно.Tom arrived late as usual.
- Том яви́лся на вечери́нку Мэри без приглаше́ния.Tom crashed Mary's party.
- Они яви́лись слишком рано.They arrived too soon.
- Ты за э́тим сюда яви́лся?Is that why you came here?
- Он яви́лся жив и здоро́в.He arrived safe and sound.
- Том опо́мнился и реши́л яви́ться в поли́цию с пови́нной.Tom came to his senses and decided to turn himself in to the police.
- Он должен яви́ться немедленно!He should come right away!
- С чего ты реши́л яви́ться сюда сейчас?What made you decide to come here now?
- Ты не мо́жешь просто не яви́ться.You can't just not show up.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | явлю́сь |
| ты | - | я́вишься |
| он/она́/оно́ | - | я́вится |
| мы | - | я́вимся |
| вы | - | я́витесь |
| они́ | - | я́вятся |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | яви́сь |
| вы | яви́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | яви́лся |
| feminine | яви́лась |
| neuter | яви́лось |
| plural | яви́лись |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | ||
| Gerund past | яви́вшись явя́сь | while doing (past) |
Contributions
TonyUK edited translation 1 year ago.
n4b3 edited translation 2 years ago.
Дёвьсынъ edited translation 3 years ago.
