Orang russian

• орангута́нг

  orangutan, orang-outang

• апельси́н

  orange, orange-tree

• апельси́новый

  orange

• ора́нжевый

  orange

• зо́рька

  dawn, daybreak, morning glow

  orange tip (butterfly)

  morning breeze

  scops owl

• королёк

  goldcrest, kinglet, blood orange, red-pulp Malta orange

• помера́нец

  bitter orange, wild orange-tree

• помера́нец

  bitter orange, Seville orange

  Pomeranian

  Pomeranian

• подоси́новик

  aspen mushroom, orange-cap boletus

• рыже́ющий

  reddening, turning ginger, becoming reddish-orange, becoming rusty

Examples

• Э́ти апельси́ны сгни́ли.

  These oranges have rotted.

• Э́ти апельси́ны испо́ртились.

  These oranges have gone bad.

• Она попыта́лась вы́жать сок из апельси́на.

  She tried to squeeze the juice out of the orange.

• Она лю́бит апельси́ны.

  She likes oranges.

• Э́то тоже не апельси́н.

  That is not an orange, either.

• У́ровень безопа́сности, за́данный Министе́рством национа́льной безопа́сности, — ора́нжевый.

  The security level, as established by the Department of Homeland Security, is orange.

• Ма́ма купи́ла две буты́лки апельси́нового со́ка.

  Mother bought two bottles of orange juice.

• Же́нщина ест апельси́н.

  The woman eats an orange.

• Он пил ора́нжевый сок прямо из буты́лки.

  He drank orange juice out of a bottle.

• Апельси́нового со́ка или шампа́нского?

  Orange juice or champagne?

• Апельси́ны означа́ют счастли́вую любо́вь, тогда как лимо́ны — безотве́тную.

  Oranges signify a happy love, while lemons - an unrequited one.

• Ей нра́вятся апельси́ны?

  Does she like oranges?

• Моя́ ма́ма купи́ла две буты́лки апельси́нового со́ка.

  My mother bought two bottles of orange juice.

• Пожалуйста, два стака́на апельси́нового со́ка.

  Two glasses of orange juice, please.

• Апельси́ны расту́т в тёплых края́х.

  Oranges grow in warm countries.

• Э́тот апельси́н слишком ки́слый.

  This orange is too sour.

• Сколько стоит апельси́новый сок?

  How much does the orange juice cost?

• Он не лю́бит апельси́ны.

  He doesn't like oranges.

• Земля́ име́ет фо́рму апельси́на.

  The earth is shaped like an orange.

• На столе́ лежи́т апельси́н.

  There's an orange on the table.

• Апельси́новый сок, пожалуйста.

  Orange juice, please.

• Я вы́жал сок из апельси́нов.

  I squeezed the juice out of the oranges.

• Несмотря на то, что он друго́го ка́чества, э́тот апельси́н тако́й же хоро́ший, как и тот.

  Despite being of different quality, this orange is as good as that one.

• Апельси́н оста́вил стра́нный вкус у меня во рту.

  The orange left a strange taste in my mouth.

• У меня ора́нжевый га́лстук.

  My tie is orange.

• Я́блоки мне нра́вятся больше, чем апельси́ны.

  I like apples more than oranges.

• Он лю́бит апельси́ны.

  He likes oranges.

• Она принесла́ я́блоки, апельси́ны и тому подо́бное.

  She brought apples, oranges, and so on.

• Ты лю́бишь апельси́ны?

  Do you like oranges?

• Апельси́ны соде́ржат много витами́на C.

  Oranges contain lots of vitamin C.

• В апельси́нах много витами́на "C".

  Oranges contain a lot of vitamin C.

• Да, апельси́новый сок, пожалуйста.

  Yes, orange juice, please.

• Да, апельси́новый сок, пожалуйста, - сказа́л Майк.

  Yes, orange juice please, Mike said.

• Дай мне апельси́н.

  Give me an orange.

• Она вы́жала сок из нескольких апельси́нов.

  She squeezed the juice from several oranges.

• Я почи́щу тебе апельси́н.

  I'll peel an orange for you.

• Она лю́бит апельси́ны?

  Does she like oranges?

• Апельси́ны расту́т в тёплых стра́нах.

  Oranges grow in warm countries.

• У нас есть апельси́новое де́рево.

  We have an orange tree.

• На де́реве есть не́сколько апельси́нов.

  There are some oranges on the tree.

• Земля́ по фо́рме похо́жа на апельси́н.

  The globe is similar in shape to an orange.

• Том пьёт 100% натура́льный апельси́новый сок ка́ждое у́тро.

  Tom drinks 100% pure orange juice every morning.

• Апельси́ны мне нра́вятся больше, чем я́блоки.

  I like oranges better than apples.

• Что тебе больше всего нра́вится: я́блоки, апельси́ны или виногра́д?

  Which do you like best, apples, oranges or grapes?

• Что ты больше всего лю́бишь: я́блоки, апельси́ны или виногра́д?

  Which do you like best, apples, oranges or grapes?

• В апельси́нах есть много витами́нов.

  Oranges have a lot of vitamins.

• Апельси́ны сортиру́ют по величине́ и по ка́честву.

  Oranges are graded by size and quality.

• Япо́ния импорти́рует апельси́ны из Калифо́рнии.

  Japan imports oranges from California.

• Сколько апельси́нов съел Том?

  How many oranges did Tom eat?

• Я хочу́ апельси́нового со́ка.

  I want some orange juice.

• Чи́стить апельси́н быва́ет сложно, никогда не зна́ешь, не бры́знет ли он тебе в лицо́.

  Peeling an orange can be tricky at times, you never know if it will squirt you in the face.

• Ра́дуга состои́т из кра́сного, ора́нжевого, желтого, зеленого, голубо́го, си́него и фиоле́тового.

  A rainbow consists of red, orange, yellow, green, blue, indigo and violet.

• Како́го цвета апельси́н?

  What colour is orange?

• Я пью апельси́новый сок.

  I'm drinking orange juice.

• Можно мне э́тот апельси́н?

  Can I have this orange?

• Я хоте́л бы апельси́нового со́ка.

  I'd like orange juice.

• Э́тот фрукт похо́ж на апельси́н по фо́рме и на анана́с по вку́су.

  The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.

• Э́тот фрукт по фо́рме похо́ж на апельси́н, а по вку́су на анана́с.

  The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.

• Есть у вас апельси́новый сок?

  Do you have any orange juice?

• На Мэри бы́ло ора́нжевое пла́тье.

  Mary wore an orange dress.

• Почём апельси́ны?

  How much are oranges?

• Профе́ссор, что случи́лось? - "Ребята, мой апельси́н пыта́лся захвати́ть мир при по́мощи чёрных... усо́в!" - "Ты пое́хал, правильно?" - "Правильно!"

  Professor, what's happened? - "Guys, my orange was trying to seize the world with his black... moustache!" - "You're crazy, right?" - "Right."

• Наконец Соичиро и Юкино реши́ли раздели́ть апельси́н напополам.

  At last Souichiro and Yukino decided to cut the orange in half.

• Том пьёт 100% натура́льный апельси́новый сок ка́ждый день.

  Tom drinks 100% pure orange juice every day.

• В мандари́нах много витами́на C.

  Mandarin oranges have a lot of vitamin C.

• Я пошёл в суперма́ркет и купи́л три апельси́на, и кроме того́, две буты́лки со́довой.

  I went to the supermarket and bought three oranges, besides two soda bottles.

• Мне нра́вятся таки́е фру́кты, как апельси́ны и я́блоки.

  I like fruits such as oranges and apples.

• На столе́ есть не́сколько апельси́нов.

  There are some oranges on the table.

• Медсестра́ напои́ла больно́го апельси́новым со́ком через стекля́нную тру́бочку.

  The nurse gave the patient his orange juice through a glass tube.

• Том доста́л апельси́новый сок из холоди́льника.

  Tom took the orange juice out of the refrigerator.

• Э́то сорт апельси́нов.

  It is a kind of orange.

• В апельси́нах много витами́на С.

  Oranges have a lot of vitamin C.

• Том был оде́т в ора́нжевый комбинезо́н, и его руки бы́ли скованы спереди.

  Tom was wearing an orange jumpsuit and his hands were cuffed in front of him.

• Он дал мне апельси́н в обме́н на кусо́к пирога.

  He gave me an orange in exchange for a piece of cake.

• Они лю́бят апельси́ны?

  Do they like oranges?

• У меня есть апельси́н и я́блоко.

  I have an orange and an apple.

• Апельси́новый сок или шампа́нское?

  Orange juice or champagne?

• Апельси́ны сла́ще, чем лимо́ны.

  Oranges are sweeter than lemons.

• Во Флориде много апельси́новых рощ.

  There are many orange groves in Florida.

• Апельси́н — фрукт сезо́нный.

  Oranges are a seasonal fruit.

• Апельси́новый сок — са́мый популя́рный сок в Америке.

  Orange juice is the most popular juice in America.

• Производи́тели добавля́ют этилбутират в свой апельси́новый сок, чтобы сде́лать его вкус более све́жим.

  Manufacturers add ethyl butyrate to their orange juice to make it taste fresher.

• Том вы́давил сок из апельси́на.

  Tom squeezed the juice from the orange.

• На столе́ нет апельси́нов.

  There are no oranges on the table.

• «Твоя́ подру́жка на кого из человекообра́зных обезья́н больше похо́дит?» — «Ну и вопро́с... Ну-у-у... на орангутана, наверное».

  What anthropoid would your girlfriend be most like? "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."

• Том вы́пил апельси́нового со́ка.

  Tom drank some orange juice.

• Том попи́л апельси́нового со́ка.

  Tom drank some orange juice.

• Что ты больше лю́бишь, я́блоки или апельси́ны?

  Which do you like better, apples or oranges?

• В холоди́льнике есть апельси́новый сок.

  There's orange juice in the refrigerator.

• В апельси́нах соде́ржится много витами́нов.

  Oranges have a high vitamin content.

• На столе́ нет апельси́на.

  There isn't an orange on the table.

• Он лю́бит апельси́ны?

  Does he like oranges?

• Том нали́л два стака́на апельси́нового со́ка и подал один Мэри.

  Tom poured two glasses of orange juice and handed one to Mary.

• Том лю́бит апельси́ны и съеда́ет по три-четыре шту́ки в неде́лю.

  Tom likes oranges and eats three or four a week.

• Апельси́ны - прекра́сный исто́чник витами́на С.

  Oranges are a good source of vitamin C.

• Мой люби́мый цвет — ора́нжевый.

  My favourite colour is orange.

• Ты похо́ж на орангута́нга.

  You look like an orangutan.

• Мы да́ли ей ора́нжевый апельси́н.

  We gave her the orange orange.

• Апельси́н ора́нжевый.

  The orange is orange.

• Я ем ора́нжевый апельси́н.

  I am eating an orange orange.