Italy russian

• Ита́лия

  Italy

• Паду́я

  Padua (city in Italy)

Examples

• Она пое́хала в Италию, чтобы вы́учить италья́нский.

  She went to Italy to learn Italian.

• Германия когда-то была́ сою́зницей Италии.

  Germany was once an ally of Italy.

• Она отпра́вилась в Италию, чтобы изуча́ть му́зыку.

  She went to Italy to study music.

• Про́шлым летом я е́здил в Италию.

  I traveled to Italy last summer.

• Рим располо́жен в Италии.

  Rome is in Italy.

• Он пое́хал в Италию, чтобы изуча́ть му́зыку.

  He went to Italy in order to study music.

• Он некоторое вре́мя жил во Фра́нции, а затем уе́хал в Италию.

  He lived in France for some time, then went to Italy.

• Он уе́хал в Италию учи́ться му́зыке.

  He has gone to Italy to study music.

• В Италии всегда солнечно.

  It's always sunny in Italy.

• Междунаро́дный телефо́нный пре́фикс Италии - (+39).

  The country code for Italy is +39.

• Он пожи́л немного во Фра́нции, затем перее́хал в Италию.

  He dwelt for a time in France, then went to Italy.

• Я хочу́ уе́хать за грани́цу, например в Италию или Испа́нию.

  I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain.

• В Италии нахо́дятся некоторые из лу́чших худо́жественных галере́й в ми́ре.

  Italy has some of the best art galleries in the world.

• Я хоте́л бы жить в Италии.

  I'd like to live in Italy.

• Я из Италии, и я говорю́ по-итальянски.

  I come from Italy and I speak Italian.

• Хочу́ пое́хать за грани́цу, например в Италию или Испа́нию.

  I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain.

• Фра́нция грани́чит с Италией.

  France borders Italy.

• Вы владе́ете до́мом в Италии?

  Do you own a house in Italy?

• Во второй раз я отпра́вился в Италию в 1980 г.

  I went to Italy for the second time in 1980.

• Флоре́нция - са́мый краси́вый го́род в Италии.

  Florence is the most beautiful city in Italy.

• Италия нахо́дится в Евро́пе.

  Italy is in Europe.

• Маши́на моего́ отца́ сделана в Италии.

  My father's car is made in Italy.

• Зимы в Германии холодне́е, чем в Италии.

  Germany's winters are colder than Italy's.

• Хочу́ верну́ться в Италию.

  I want to get back to Italy.

• Я хочу́ жить в Италии.

  I want to live in Italy.

• Э́та проду́кция сделана в Италии.

  This product is made in Italy.

• Рим нахо́дится в Италии.

  Rome is in Italy.

• Э́тот проду́кт произведён в Италии.

  This product is made in Italy.

• Э́тот проду́кт изготовлен в Италии.

  This product is made in Italy.

• Те ту́фли бы́ли сделаны в Италии.

  Those shoes were made in Italy.

• Э́то Италия.

  This is Italy.

• Я студе́нт из Италии.

  I'm a student from Italy.

• Италия — очень краси́вая страна́.

  Italy is a very beautiful country.

• Италия - полуо́стров.

  Italy is a peninsula.

• Италия - э́то полуо́стров.

  Italy is a peninsula.

• Я очень хочу́ пое́хать в Италию.

  I do want to go to Italy.

• Она пое́хала в Италию для того́, чтобы занима́ться му́зыкой.

  She went to Italy to study music.

• Фра́нция име́ет о́бщую грани́цу с Италией.

  France has a common border with Italy.

• У Фра́нции есть о́бщая грани́ца с Италией.

  France has a common border with Italy.

• Италия - краси́вая страна́.

  Italy is a beautiful country.

• Столи́ца Италии - Рим.

  The capital of Italy is Rome.

• Столи́цей Италии явля́ется Рим.

  The capital of Italy is Rome.

• Она уе́хала в Италию изуча́ть литерату́ру.

  She went to Italy to study literature.

• Телефо́нный код Италии 39.

  Italy's country code is 39.

• Италия — э́то страна́, где би́знес по прода́же украденных фо́то знамени́тостей впервые зароди́лся и подари́л ми́ру сло́во "папарацци".

  Italy is the country where the business of selling snatched pictures of the famous began and gave the world the word "paparazzo".

• Она уе́хала в Италию.

  She has gone to Italy.

• Я при́был в Италию без затрудне́ний.

  I had arrived in Italy without difficulty.

• Они - бога́тые англича́нки, путешествующие по Италии.

  They are rich Englishwomen on a trip to Italy.

• Когда вы вернётесь в Италию?

  When are you going back to Italy?

• Италия окружена Средиземным мо́рем.

  Italy is surrounded by the Mediterranean Sea.

• Италию окружа́ет Средиземное мо́ре.

  Italy is surrounded by the Mediterranean Sea.

• Италия име́ет два го́рных хребта́, Альпы и Апеннины.

  Italy has two mountain ranges, the Alps and the Apennines.

• Ты когда-нибудь быва́л в Италии?

  Did you ever visit Italy?

• Я получи́л рожде́ственскую откры́тку от своего́ бра́та в Италии.

  I received a Christmas card from my brother in Italy.

• Италья́нская Вене́ция - одно из чуде́с све́та.

  Venice, Italy is one of the wonders of the world.

• Прекра́сна земля́ Италии.

  Italy is a beautiful land.

• Швейца́рия располо́жена между Фра́нцией, Италией, Австрией и Герма́нией.

  Switzerland is located between France, Italy, Austria and Germany.

• Капри - один из са́мых краси́вых острово́в Италии.

  Capri is one the most beautiful islands of Italy.

• В Италии не хвата́ет ли́деров.

  Italy lacks of leaders.

• Я скуча́ю по Италии.

  I miss Italy.

• Когда ты вернёшься в Италию?

  When will you be back in Italy?

• Италия не Гре́ция.

  Italy isn't Greece.

• Этна - вулка́н в Италии.

  Etna is a volcano in Italy.

• Как давно вы живёте в Италии?

  How long have you been living in Italy?

• Я побыва́л в Италии много раз.

  I've been to Italy many times.

• Какова́ минима́льная за́работная пла́та в Италии?

  What's the minimum salary in Italy?

• Мы в Италии.

  We're in Italy.

• Я студе́нтка из Италии.

  I'm a student from Italy.

• Э́ти боти́нки сделаны в Италии.

  These shoes are made in Italy.

• Э́ти ту́фли сделаны в Италии.

  These shoes are made in Italy.

• Я хочу́ пое́хать в Италию.

  I want to go to Italy.

• Несмотря на подписа́ние секре́тного соглаше́ния, Италии не удалось осуществи́ть все свои́ территориа́льные прете́нзии к други́м госуда́рствам после Пе́рвой мирово́й войны.

  Despite having signed a secret pact, Italy failed to enforce all its claims on foreign territories after World War I.

• Мы обсуди́ли наши пла́ны на пое́здку в Италию за ча́шечкой ко́фе.

  We discussed our plans for a trip to Italy over coffee.

• Хотя Ю́жный Тироль нахо́дится в Италии, большинство́ населе́ния говори́т по-немецки.

  Even though South Tyrol is in Italy, the majority of the population speaks German.

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Италии?

  What's the minimum salary in Italy?

• Я был в Италии по програ́мме обме́на студе́нтами.

  I've been to Italy on a study abroad program.

• Италия далеко от Бразилии.

  Italy is far from Brazil.

• У моего́ дя́ди есть дом в Италии.

  My uncle has a house in Italy.

• Германия была́ сою́зником Италии во Втору́ю мирову́ю войну́.

  Germany was allied with Italy in World War II.

• Когда вы возвраща́етесь в Италию?

  When are you returning to Italy?

• У вас есть дом в Италии?

  Do you have a home in Italy?

• В Италии шесть сейсмо́логов бы́ли признаны вино́вными в непредумы́шленном уби́йстве после того́ как они не смогли́ предсказа́ть землетрясе́ние.

  Six seismologists were convicted of manslaughter in Italy after they had failed to predict an earthquake.

• Моя́ сестра́ пое́хала учи́ться в Италию.

  My sister went to Italy to study.

• Насколько я зна́ю, он роди́лся в Италии.

  For all I know, he was born in Italy.

• Теперь, когда ты в Италии, тебе непременно надо посмотре́ть Неаполь.

  Now that you are in Italy, you must absolutely see Naples.

• Италия явля́ется полуо́стровом.

  Italy is a peninsula.

• «Когда ты вернёшься в Италию?» — «В сле́дующем году».

  When will you return to Italy? I will return next year.

• Они из Италии.

  They are from Italy.

• Россия крупне́е Италии.

  Russia is bigger than Italy.

• Италия пережива́ет ху́дший экономи́ческий кри́зис в свое́й исто́рии.

  Italy is having the worst economical crisis in its history.

• Я никогда не был в Испа́нии. Зато я был в Италии.

  I've never been to Spain. However, I have been in Italy.

• Неаполь — крупне́йший го́род в Ю́жной Италии.

  Naples is the largest city in southern Italy.

• Галилео Галилей роди́лся в италья́нском го́роде Пиза в 1564 году.

  Galileo Galilei was born in Pisa, Italy in 1564.

• Тётя проси́ла меня привезти́ ей шкату́лку из Италии.

  My aunt asked me to buy her a music box from Italy.

• Я бы хоте́л жить в Италии.

  I'd like to live in Italy.

• Я бы хоте́ла жить в Италии.

  I'd like to live in Italy.

• Я добра́лся до Италии без пробле́м.

  I had arrived in Italy without difficulty.

• Её ма́ма из Испа́нии, а па́па из Италии, поэтому она говори́т и по-испански, и по-итальянски.

  Her mom is from Spain and her dad is from Italy, that's why she can speak both Spanish and Italian.

• Что происхо́дит в Италии?

  What's happening in Italy?

• «Для чего вы в Италии?» — «Мы в Италии, чтобы вы́учить италья́нский язы́к».

  “Why are you in Italy?” — “We're in Italy to learn Italian.”