woken russian
бу́женный
woken, awakened
буди́вший
waking, awakening, that was waking, having woken
добуди́вшийся
having managed to wake up (oneself), having finally woken up
перебуди́вший
having woken up, having awakened, having roused
пробуди́вшийся
awakened, woken up, roused
просну́вшийся
awake, woken up
разбу́женный
woken up, awakened
разбуди́вший
who woke up, having woken up
расто́лканный
pushed apart, jostled, woken up (by nudging/pushing)
Examples
- Гораздо лу́чше, когда бу́дят пти́чки, чем когда бу́дит буди́льник.Much better to be woken by the birds than by an alarm.
- Я чу́вствую себя, как будто очну́лся от ночно́го кошма́ра.I feel as if I've woken up from a nightmare.
- Он хо́чет, чтобы жена́ разбуди́ла его рано.He wanted to be woken up early by his wife.
- Россия просну́лась.Russia has woken up.
- Если бы Сэм просну́лся раньше, он бы не опозда́л на авто́бус.If Sam had woken up earlier, he wouldn't have missed the bus.
- Он разбуди́л Тома.He has woken Tom.
- Э́тим утром я был разбужен зву́ком гро́ма.I was woken up by the sound of thunder this morning.
- Э́тим утром я была́ разбужена зву́ком гро́ма.I was woken up by the sound of thunder this morning.
- Э́тим утром меня разбуди́л звук гро́ма.I was woken up by the sound of thunder this morning.
- Ты чего так рано просну́лся?Why have you woken up so early?
- Наде́юсь, я тебя не разбуди́л.I hope I haven't woken you up.
- Наде́юсь, я вас не разбуди́л.I hope I haven't woken you up.
- Том и Мэри до сих пор не просну́лись.Tom and Mary still haven't woken up.
- Том и Мэри ещё не просну́лись.Tom and Mary still haven't woken up.
- Я бы хоте́л, чтобы меня разбуди́ли за́втра в полови́не седьмо́го.I'd like to be woken up tomorrow at 6:30.
- Я никогда не просыпалась так рано.I've never woken up this early.
- Вы не спали.You were woken up.
- Ты не спал.You were woken up.
- Ты не спала.You were woken up.
- Я только просну́лся.I've just woken up.
- Они до сих пор не просну́лись.They still haven't woken up.
- Тебе надо бы́ло меня разбуди́ть.You should have woken me up.
- Том ду́мал, что просну́лся, но на самом де́ле продолжа́л ви́деть сон.Tom thought that he had woken up from his dream, but in fact he was still dreaming.


















