обойти́сь

Examples

• Жизнь сурово обошла́сь с То́мом.Life has been hard on Tom.
• Пое́здка на Гавайи обойдётся вам примерно в двести до́лларов.A trip to Hawaii will cost you about 200 dollars.
• Скажи́ мне, в чём ты нужда́ешься, и я расскажу́ тебе как без э́того обойти́сь.Tell me what you need and I'll tell you how to get along without it.
• Благодаря э́той возмо́жности нам удалось обойти́сь без тру́дной рабо́ты.Thanks to the opportunity, we were able to avoid substantial effort.
• Ремо́нт э́того велосипе́да обошёлся мне в 1000 ие́н.It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed.
• Том плохо со мной обошёлся.Tom treated me badly.
• Евро́па без росси́йского га́за обойти́сь не мо́жет.Europe can't do without Russian gas.
• Всё обошло́сь.It turned out well.
• Э́то наверняка обошло́сь тебе в целое состоя́ние.It must have cost you a fortune.
• Во сколько обойдётся доста́вка морско́й по́чтой?How much will it cost by sea mail?