Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
- 1.
do without
Also: it is alright
Example: Ничего, ничего, обойдётся... Жена переделает. - No worries, it will be alright... my wife will alter it.
- 2.
cost
- 3.
treat
Examples
- Здесь так холодно, что мы не мо́жем обойти́сь без пальто́.It's so cold here that we can't do without an overcoat.
- Мы не мо́жем обойти́сь без воды даже один день.We cannot do without water even for a day.
- Како́й бы язы́к ты ни учи́л, без словаря́ ты не обойдёшься.Whatever language you study, you cannot do without a dictionary.
- Том плохо со мной обошёлся.Tom treated me badly.
- Интересно, во сколько обошли́сь Дарби её но́вые си́ськи.I wonder how much Darby's new boob job set her back.
- Я не могу́ обойти́сь летом без кондиционе́ра.I can't do without an air conditioner in the summer.
- Во сколько э́то мне обойдётся?How much will it cost me?
- Во сколько э́то обойдётся?What will it all cost?
- Во сколько обойдётся дорога до аэропо́рта?How much will it cost to get to the airport?
- Во сколько точно э́то обойдётся?What exactly will it cost?
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | обойду́сь |
| ты | - | обойдёшься |
| он/она́/оно́ | - | обойдётся |
| мы | - | обойдёмся |
| вы | - | обойдётесь |
| они́ | - | обойду́тся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | обойди́сь |
| вы | обойди́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | обошёлся |
| feminine | обошла́сь |
| neuter | обошло́сь |
| plural | обошли́сь |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | обойдя́сь | while doing (past) |
Learn
Contributions
elorin_alatarial edited translation 5 months ago
anonymous edited translation 4 years ago
