обойти́сь

Examples

• Я наде́юсь, в конце́ концо́в всё обойдётся.I hope everything will turn out well in the end.
• Я спосо́бен обойти́сь без э́того.I can do without this.
• Э́тот пи́сьменный стол обошёлся мне в двадцать ты́сяч ие́н.This desk cost me 20,000 yen.
• Здесь так холодно, что мы не мо́жем обойти́сь без пальто́.It's so cold here that we can't do without an overcoat.
• Скажи́ мне, в чём ты нужда́ешься, и я расскажу́ тебе как без э́того обойти́сь.Tell me what you need and I'll tell you how to get along without it.
• Пое́здка на Гавайи обойдётся вам примерно в двести до́лларов.A trip to Hawaii will cost you about 200 dollars.
• Начиная с моме́нта своего́ рожде́ния, челове́к не мо́жет обойти́сь без други́х люде́й.From the moment of his birth, man cannot get along without depending on others.
• Его ремо́нт обойдётся в триста до́лларов.It'll cost $300 to fix it.
• Ты за́втра обойдёшься без маши́ны? Она мне нужна́.Can you do without the car tomorrow? I need it.
• Полёт в Пари́ж обойдётся в пятьсот до́лларов.It will cost 500 dollars to fly to Paris.