Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
- 1.
to act or treat in some way
- 2.
to cost
- 3.
to do with or without something
Examples
- Каранда́ш обошёлся мне, по кра́йней ме́ре, в сто ба́ксов.This pencil cost me at least a hundred bucks.
- Но́вый велосипе́д обошёлся мне в 50000 ие́н.The new bicycle cost me as much as 50,000 yen.
- Во сколько обойдётся тур?How much is the tour?
- Я спосо́бен обойти́сь без э́того.I can do without this.
- Ремо́нт э́того велосипе́да обошёлся мне в 1000 ие́н.It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed.
- Жизнь сурово обошла́сь с То́мом.Life has been hard on Tom.
- Я могу́ обойти́сь без её по́мощи.I can dispense with her help.
- Я не могу́ обойти́сь летом без кондиционе́ра.I can't do without an air conditioner in the summer.
- В э́той стране́ не обойти́сь без верблю́дов.They cannot do without camels in this country.
- Я не могу́ обойти́сь без пальто́ зимой.I can't do without a coat in the winter.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | обойду́сь |
| ты | - | обойдёшься |
| он/она́/оно́ | - | обойдётся |
| мы | - | обойдёмся |
| вы | - | обойдётесь |
| они́ | - | обойду́тся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | обойди́сь |
| вы | обойди́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | обошёлся |
| feminine | обошла́сь |
| neuter | обошло́сь |
| plural | обошли́сь |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | ||
| Gerund past | обойдя́сь | while doing (past) |
Contributions
luke.hess97 edited translation 5 months ago.
agf edited translation 11 months ago.
elorin_alatarial edited translation 2 years ago.
