Translation
- 1.
fall out(выпада́ть)
- 2.
fall from, fall out, slip out, come out, fall, occur, turn out, happen to be(вы́пасть)
- 3.
fall on a date(выпада́ть)
- 4.
fall on date(вы́пасть)
- 5.
stand or happen on upon chance(выпада́ть)
- 6.
stand a chance(вы́пасть)
Examples
- Он выпада́ет на воскресе́нье.It falls on Sunday.
- У меня выпада́ют во́лосы.I'm losing my hair.
- У Тома на́чали выпада́ть во́лосы.Tom has started losing his hair.
- Зимой на ю́ге выпада́ет снег.It snows in the south during the winter.
- В сле́дующем году мой день рожде́ния выпада́ет на воскресе́нье.Next year my birthday will fall on a Sunday.
- Мой день рожде́ния выпада́ет на воскресе́нье.My birthday falls on Sunday.
- Тому нечасто выпада́ет возмо́жность поговори́ть по-французски.Tom doesn't often have a chance to speak French.
- Моби́льный Тома вы́пал у него из карма́на в бассе́йн, когда он наклони́лся, чтобы прове́рить у́ровень воды.Tom's mobile phone fell out of his pocket into the pool when he leaned over to check the water level.
- Вы́пало много снега.Much snow has fallen.
- За ме́сяц не вы́пало ни ка́пли дождя́, поэтому им пришло́сь вы́копать коло́дец.Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.
- Я рад, что нам вы́пала така́я возмо́жность поговори́ть.I'm glad we've had this chance to talk.
- В э́том году у нас вы́пало больше снега, чем в про́шлом.This year we had more snow than last year.
- Нам так и не вы́пала возмо́жность поговори́ть с То́мом.We never got a chance to talk to Tom.
- Сего́дня вы́пал пе́рвый снег.The first snow fell today.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | выпада́л | вы́пал |
| feminine | выпада́ла | вы́пала |
| neuter | выпада́ло | вы́пало |
| plural | выпада́ли | вы́пали |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | выпада́ю |
| ты | выпада́ешь |
| он/она́/оно́ | выпада́ет |
| мы | выпада́ем |
| вы | выпада́ете |
| они́ | выпада́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду выпада́ть | вы́паду |
| ты | бу́дешь выпада́ть | вы́падешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет выпада́ть | вы́падет |
| мы | бу́дем выпада́ть | вы́падем |
| вы | бу́дете выпада́ть | вы́падете |
| они́ | бу́дут выпада́ть | вы́падут |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | выпада́й! | вы́пади! |
| вы | выпада́йте! | вы́падите! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | выпада́я | while doing (present) | |
| Gerund past | выпадав выпадавши | вы́пав выпавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
выпада́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
вы́пасть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















